Текст и перевод песни Bloodhound Gang - The Inevitable Return of the Great White Dope

"A" is for "Apple"

"А" означает "Яблоко".

"B" is for "Balloons"

"Б" означает "Воздушные шары".

"C" is for "Crayons"

Буква "С" означает "Цветные карандаши".

"D" is for "Drum"

"D" означает "Барабан".

Like my scrotum here it is in a nutshell

Как моя мошонка, вот она в двух словах

1972

That's the year I got here when my dear mother's water blew

В тот год я попал сюда, когда у моей дорогой мамы отошли воды

Not really realizing the prize that's been begot to her

На самом деле не осознавая, какой приз достался ей

The bona fide lo-fi high-octane philosopher

Настоящий высокооктановый философ лоу-фай

Genius with a penis the few the proud the me

Гений с пенисом, немногие гордые, я

I liked me so much I had to buy the company

Я так сильно нравился себе, что мне пришлось купить компанию

Soul for sale sold to Satan for a hell of a lotta luck

Душа на продажу, проданная сатане за чертовски большую удачу

I'm hard to come by like a straight guy working at Starbucks

Меня трудно найти как натурала, работающего в Starbucks

Thank the thinkers that think they thunk the thoughts that theorized

Поблагодарите мыслителей, которые думают, что они опровергают мысли, которые теоретизировали

Idolized or despised bet I'm gettin' recognized

Боготворимый или презираемый, держу пари, меня узнают.

Mount Rushmore no ignore it can't rock with no big head

Гора Рашмор, не обращай внимания, она не может раскачиваться без большой головы

Half of the people want me half of the people want me dead

Половина людей хочет меня, половина людей хочет моей смерти

I am the Angel of Def with my rhymes against humanity

Я - Ангел Защиты со своими рифмами против человечества

Teeter-tottering between brilliance and insanity

Балансирующий между блеском и безумием

The one part the Fuehrer the one part the Pope

Одна часть - фюрер, другая часть - Папа Римский

It's the inevitable return baby of the Great White Dope

Это неизбежное возвращение, детка, Великого белого дурмана.

Conclusions you drew proportions you blew

Выводы, которые вы сделали, пропорции, которые вы испортили

Lost son of Iggy? False bigger nose than Ziggy? True

Потерянный сын Игги? Накладной нос больше, чем у Зигги? Правда

Yes my name is Jimmy Pop no my pop's name is Dick

Да, меня зовут Джимми Поп, нет, моего папу зовут Дик

Don't admit to kick it slick you thick derelict critic

Не признавайся в том, что ловко это сделал, ты, тупой заброшенный критик

Put down for missed notes put up with misquotes

Исправлять пропущенные заметки, мириться с неправильными цитатами

Don't want the whole story? Should have bought the Cliff Notes

Не хотите знать всю историю целиком? Надо было купить "Записки Клиффа"

Like Fingerpainting 101 give me no credit for having class

Например, рисование пальцами 101 не ставит мне в заслугу то, что у меня есть класс

One thumb on the pulse of the nation one thumb in your girlfriend's ass

Один палец на пульсе нации, другой в заднице твоей подружки.

Written on written off scoff callin' me a joke

Написано на списанном, издеваешься, называя меня шуткой

I don't think that I'm a sell-out but I do "Enjoy Coke!"

Я не думаю, что я продажный человек, но я действительно "наслаждаюсь кока-колой!"

I struck gold but never took it for granted that's how I planned it so can it

Я добыл золото, но никогда не принимал это как должное, вот как я это планировал, так и может быть.

Around the planet fans demand it and you'll never understand it

Фанаты по всей планете требуют этого, и вы никогда этого не поймете

When I die no lie plan on mass pandemonium

Когда я умру, не лги, планируй массовое столпотворение

They may display my brain in a pickle jar at the Smithsonian

Они могут выставить мой мозг в банке из-под маринадов в Смитсоновском институте

The one part the Fuehrer the one part the Pope

Одна часть - фюрер, другая часть - Папа Римский

It's the inevitable return baby of the Great White Dope

Это неизбежное возвращение, детка, Великого белого дурмана.

One part the Fuehrer one part the Pope

Одна часть - фюрер, другая - папа Римский

The inevitable return of the Great White Dope