Bloods - Thinking of You Thinking of Me - перевод текста песни на немецкий

Thinking of You Thinking of Me - Bloodsперевод на немецкий




Thinking of You Thinking of Me
Dich denken, mich denken
Driving down the street I thought I saw you walking past
Fahre die Straße entlang, dachte dich gehend zu seh'n
In my body feel the blood heat up as it rushes fast
Spür wie mein Blut im Körper heiß wird, jagend durch die Adern
Thinking of you, thinking of me
Denk an dich, denk an mich
It's felt like a lifetime since I had you on my mind
Fühlt sich an wie Ewigkeiten, seit du mein Gedanke warst
You have died a thousand times something I left behind
Tausend Tode starbst du schon, etwas das ich hinter mir ließ
Now I'm thinking of you, thinking of me
Jetzt denk ich an dich, denk an mich
Now I'm thinking of you, thinking of me
Jetzt denk ich an dich, denk an mich
I hope those thoughts they haunt you
Hoffe diese Gedanken verfolgen dich
'Cause at least I told you why
Denn ich sagte dir wenigstens warum
But you just blamed it all on me
Doch du schobst alles nur auf mich
Pushed your part in this aside
Deinen Teil dabei ignoriert
Bet she makes you happy now
Wette, sie macht dich jetzt glücklich
Bet you never thought to try
Wette, du versuchtest es nie
To call and say "hey it's OK"
Zu sagen "Hey, es ist okay"
You walked away too
Du gingst auch fort
It gets harder to remember how I felt before
Schwerer wird's zu erinnern, was einst ich fühlte
The romantic in me chooses which parts to ignore
Die Romantik in mir wählt aus, was sie übergeht
Now I'm thinking of you, thinking of me
Jetzt denk ich an dich, denk an mich
Now I'm thinking of you, thinking of me
Jetzt denk ich an dich, denk an mich
I hope those thoughts they haunt you
Hoffe diese Gedanken verfolgen dich
'Cause at least I told you why
Denn ich sagte dir wenigstens warum
But you just blamed it all on me
Doch du schobst alles nur auf mich
Pushed your part in this aside
Deinen Teil dabei ignoriert
Bet she makes you happy now
Wette, sie macht dich jetzt glücklich
Bet you never thought to try
Wette, du versuchtest es nie
To call and say "hey it's OK"
Zu sagen "Hey, es ist okay"
You walked away too
Du gingst auch fort
And when it falls, the guilt I hope it pours
Und wenn es fällt, die Schuld, hoff ich, es gießt
I hope it pours, I hope it pours
Hoffe, es gießt, hoffe, es gießt
And when the light switches on
Und wenn das Licht sich entzündet
I hope it's brighter than the sun
Hoffe, es strahlt heller als die Sonne
I hope you see all that you've done
Hoffe, du siehst alles was du tatst
So that I'm not the only one
Damit nicht ich die Einzige bin
I'm not the only one
Nicht die Einzige bin
I hope those thoughts they haunt you
Hoffe diese Gedanken verfolgen dich
'Cause at least I told you why
Denn ich sagte dir wenigstens warum
But you just blamed it all on me
Doch du schobst alles nur auf mich
Pushed your part in this aside
Deinen Teil dabei ignoriert
Bet she makes you happy now
Wette, sie macht dich jetzt glücklich
Bet you never thought to try
Wette, du versuchtest es nie
To call and say "hey it's OK"
Zu sagen "Hey, es ist okay"
You walked away too
Du gingst auch fort





Авторы: Michael Morgan, Marihuzka Cornelius, Dirk Jonker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.