Straight Hate - Bloodsimpleперевод на русский
Sometimes
I
wish
I
could
just
sew
up
my
eyes
Иногда
я
хотел
бы
просто
зашить
себе
глаза
So
I
don't
have
to
witness
and
realize
the
monster
that
has
become
of
me
Чтобы
мне
не
пришлось
видеть
и
осознавать
чудовище,
которым
я
стал
There's
something
up
with
the
fatal
attraction
Что-то
не
так
с
этим
роковым
влечением
For
every
action,
there's
an
opposite
reaction
На
каждое
действие
есть
противоположная
реакция
It's
like
a
trip
to
the
brain,
trip
to
the
brain
that
drives
me
fuckin'
Это
как
трип
в
мозг,
трип
в
мозг,
который
сводит
меня,
блядь,
с...
I'm
fuckin'
insane,
fuckin'
insane,
fuckin'
insane
Я,
блядь,
безумен,
блядь,
безумен,
блядь,
безумен
Straight
hate
Чистая
ненависть
You're
just
a
pawn
in
the
game,
so
fuck
you
Ты
просто
пешка
в
игре,
так
что
пошёл
ты
нахуй
Straight
hate
Чистая
ненависть
You're
just
a
pawn
in
the
game,
so
fuck
you
Ты
просто
пешка
в
игре,
так
что
пошёл
ты
нахуй
To
me
there
is
nothing
but
a
diluted
state
of
reality
Для
меня
нет
ничего,
кроме
размытого
состояния
реальности
'Cause
hell
has
fuckin'
frozen
over
for
me
Потому
что
ад
для
меня,
блядь,
замёрз
And
from
my
knees,
I
beg
and
plead
for
salvation
И
стоя
на
коленях,
я
молю
и
прошу
о
спасении
I
will
kick
and
scream
with
broken
teeth
until
damnation
Я
буду
брыкаться
и
кричать
со
сломанными
зубами
до
самого
проклятия
It's
like
a
trip
to
the
brain,
trip
to
the
brain
that
drives
me
fuckin'
Это
как
трип
в
мозг,
трип
в
мозг,
который
сводит
меня,
блядь,
с...
I'm
fuckin
insane,
fuckin'
insane,
fuckin'
insane
Я,
блядь,
безумен,
блядь,
безумен,
блядь,
безумен
Insane
Безумен
Straight
hate
Чистая
ненависть
You're
just
a
pawn
in
the
game,
so
fuck
you
Ты
просто
пешка
в
игре,
так
что
пошёл
ты
нахуй
Straight
hate
Чистая
ненависть
You're
just
a
pawn
in
the
game,
so
fuck
off
Ты
просто
пешка
в
игре,
так
что
отъебись
You're
just
a
pawn
in
the
game,
so
fuck
you
Ты
просто
пешка
в
игре,
так
что
пошёл
ты
нахуй
Come
revolution,
I'm
down
for
the
kill
Настанет
революция,
я
готов
убивать
Fingers
on
triggers
to
be
used
at
will
Пальцы
на
курках,
готовые
к
выстрелу
Pledge
your
allegiance
and
die
for
the
cause
Присягни
на
верность
и
умри
за
дело
The
cause
За
дело
As
we
rise,
red,
white,
and
blessed
blue
Когда
мы
восстанем
— красные,
белые
и
благословенно
синие
Straight
hate
Чистая
ненависть
You're
just
a
pawn
in
the
game,
so
fuck
you
Ты
просто
пешка
в
игре,
так
что
пошёл
ты
нахуй
Straight
hate
Чистая
ненависть
You're
just
a
pawn
in
the
game,
so
fuck
Ты
просто
пешка
в
игре,
так
что
по...
There's
something
up
with
the
fatal
attraction
Что-то
не
так
с
этим
роковым
влечением
For
every
action,
there's
an
opposite
reaction
На
каждое
действие
есть
противоположная
реакция
It's
like
a
trip
to
the
brain,
trip
to
the
brain
that
drives
me
fuckin'
Это
как
трип
в
мозг,
трип
в
мозг,
который
сводит
меня,
блядь,
с...
I'm
fuckin'
insane,
fuckin'
insane,
fuckin'
insane
(so
fuck
you)
Я,
блядь,
безумен,
блядь,
безумен,
блядь,
безумен
(так
что
пошёл
ты
нахуй)
Pledge
allegiance
Присягни
на
верность
Walk
away
(walk
away)
Уходи
(уходи)
You
never
had
a
chance
anyway
У
тебя
всё
равно
не
было
шансов
You
walk
away
(walk
away)
Ты
уходишь
(уходишь)
You
never
had
a
fuckin'
chance
anyway
У
тебя,
блядь,
всё
равно
не
было
шансов
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.