Never Let You Go - Bloodstone перевод на немецкий

Never Let You Go

Ooooooh...
My mind has been blown to bits
I was just about to call it quits
An everyday problem, I didn't stand a prayer
And you came along, and hope was there
There have been times when I thought that I
Could tune right up and break down and cry
You gave me your hand, you made me stand
You said be a man, yes I know you can
And each and every day, (yeah) you never fail to say
With me always stay, please don't go away
And in return you I never will, you know I never will
And yes I never will, oh, oh, oh, oh, oh
Never, never let you go (Never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
Never let oh, oh, oh (Never let you go baby,)
Ne-ver! (Never let no never, never, never, never let you go!)

I'd count rain drops on a rainy day
Just to keep you girl from going away
I want you to understand I'd do whatever I can
Just to stay your man, I'm in love
'Cause each and every day you never fail to say
With me always stay, please don't go away
And in return you know I never will, you know I never will
You know I never, never, never, never, never, never,
Never (Never let you go baby,)
Never (Never let you go baby,)
Never-never (Never let you go baby, never let no never, never, never, never let you go baby,)
I'm gonna never, never, never, never-oooh (Never let you go baby, never let you go baby,)
Yeah-yeah (Never let no never, never, never, never let you go,)
Never, never, never, never, never let you go girl (Never let you go baby, never let you go baby,)
Ooh-ooh (Never let no never, never, never, never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
Ah-ah-ah-ah-hah (Never let no never, never, never, never let you go baby,)
Yeah yeah (Never let you go baby, never let you go baby,)
Never, never, never let go yeah (Never let no never, never, never, never let you go!)
Uh, Ah yeah
Never, never
Never ah ah-ha aw, yeah
Never let you go baby
I'm gonna never, never, never let you go yeah, yeah
I'm gonna never (Never let you go baby,)
I'm gonna never (Never let you go baby,)
I'm gonna never (Never let you go baby,)
I'll never, never, never, never, ne-ver (Never let no never, never, never, never let you go baby,)
(Never let you go baby)
Ooh-hoo (Never let you go baby,)
Aw-aw (Never let no never, never, never, never let you go baby,)
Yeah-yeah (Never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
I'm gonna never, never, never, never, never, never, never, never no (Never let no never, never, never, never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
(Never let no never, never, never, never let you go!)
Sta-ay!
Yeah, aw yeah
I'm going to stay (Never let you go baby,)
Stay baby (Never let you go baby,)
Yeah-yeah stay-stay (Never let you go baby, never let no never, never, never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
Ooh aw-aw-aw (Never let no never, never, never, never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
(Never let you go baby,)
Sta-ay (Never let no never, never, never, never let you go baby,)...

Lass dich nie gehen

Ooooooh...
Mein Verstand ist in Stücke gerissen
Ich war kurz davor, alles hinzuwerfen
Ein alltägliches Problem, ich hatte keine Chance
Und du kamst daher, und da war Hoffnung
Es gab Zeiten, da dachte ich, ich
Könnte einfach losheulen und zusammenbrechen
Du gabst mir deine Hand, du hast mich aufgerichtet
Du sagtest, sei ein Mann, ja, ich weiß, du schaffst das
Und jeden einzelnen Tag, (yeah) versäumst du nie zu sagen
Bleib immer bei mir, bitte geh nicht weg
Und im Gegenzug werde ich dich nie, du weißt, das werde ich nie
Und ja, das werde ich nie, oh, oh, oh, oh, oh
Niemals, niemals lass ich dich gehen (Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
Niemals lass, oh, oh, oh (Lass dich nie gehen, Baby,)
Nie-mals! (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen!)

Ich würde Regentropfen an einem Regentag zählen
Nur damit du, Mädchen, nicht weggehst
Ich möchte, dass du verstehst, ich würde alles tun, was ich kann
Nur um dein Mann zu bleiben, ich bin verliebt
Denn jeden einzelnen Tag versäumst du nie zu sagen
Bleib immer bei mir, bitte geh nicht weg
Und im Gegenzug weißt du, ich werde es nie tun, du weißt, ich werde es nie tun
Du weißt, ich werde niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, niemals,
Niemals (Lass dich nie gehen, Baby,)
Niemals (Lass dich nie gehen, Baby,)
Niemals-niemals (Lass dich nie gehen, Baby, lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
Ich werde niemals, niemals, niemals, niemals-oooh (Lass dich nie gehen, Baby, lass dich nie gehen, Baby,)
Yeah-yeah (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen,)
Niemals, niemals, niemals, niemals, niemals lass ich dich gehen, Mädchen (Lass dich nie gehen, Baby, lass dich nie gehen, Baby,)
Ooh-ooh (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
Ah-ah-ah-ah-hah (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
Yeah yeah (Lass dich nie gehen, Baby, lass dich nie gehen, Baby,)
Niemals, niemals, niemals loslassen, yeah (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen!)
Uh, Ah yeah
Niemals, niemals
Niemals ah ah-ha aw, yeah
Lass dich nie gehen, Baby
Ich werde dich niemals, niemals, niemals gehen lassen, yeah, yeah
Ich werde niemals (Lass dich nie gehen, Baby,)
Ich werde niemals (Lass dich nie gehen, Baby,)
Ich werde niemals (Lass dich nie gehen, Baby,)
Ich werde niemals, niemals, niemals, niemals, nie-mals (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby)
Ooh-hoo (Lass dich nie gehen, Baby,)
Aw-aw (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
Yeah-yeah (Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
Ich werde niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, niemals, nein (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen!)
Ble-ib!
Yeah, aw yeah
Ich werde bleiben (Lass dich nie gehen, Baby,)
Bleiben, Baby (Lass dich nie gehen, Baby,)
Yeah-yeah bleib-bleib (Lass dich nie gehen, Baby, lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
Ooh aw-aw-aw (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
(Lass dich nie gehen, Baby,)
Ble-ib (Lass dich nie, nein niemals, niemals, niemals, niemals gehen, Baby,)...