Daewoo 2 - Bloody Hawk перевод на немецкий

Daewoo 2

Check Check ο γερακισιος Μη μου μιλάτε όταν με βλέπετε με ξύδια
Σαράντα ώρες άυπνος και πάω για πενήντα
Φοράω ότι μου δώσανε έχω ένα στυλ αρχίδια
Αυτό να μην το πείτε στην Adidas
Να μην έχεις τσιγάρα και να κόβεις επαφές δεν έχει πλάκα
Ψάχνω κάνα fan να κάνω τράκα
Θυμάμαι μες τους άγριους MCs ένα παιδί με σιδεράκια
Και έγινα η εκδίκηση εκείνου του μαλάκα
Μόνος μου το έκανα όλο αυτό στο κάτω κάτω
Ο πιο κομπλεξικός είμαι, τι θέλατε να γράφω
Στην πυραμίδα του Hip Hop ξεκίνησα απ'τον πάτο
Και εκπρόσωπο τα στρώματα που είναι κάτω κάτω
Έσκαψα τον λάκο πέρυσι, φέτος μπήκα μόνος μου
Έβγαλα καλά λεφτά και τα έβαλα στον κώλο μου
Όλα τα λεφτά του tour τα πήρα μακαρόνια
Δεν έχω χρυσά αλλα θα τρώω 10 χρόνια
Αυτό σημαίνει, καιρό θα είμαι εδώ ρε γαμημένοι
Αφού ότι λέω βγαίνει, είναι μούφα
Έσεις το όνειρο για χρήματα και ρούχα
Εγώ στον κύκλο λέω σπάστε μου τα
μούτραΈχω το πάτημα σαν να'μαι από αλλού
Γράφω τις ρίμες στο καπό του Daewoo
Έχω την τελευταία ελπίδα του χωριού
Και αν δεν βαριέμαι το θυμίζω που και πού
Οι ράππερς ντύνονται σαν να'ναι στις Μπαχάμες
Και εγώ κυκλοφωρώ στην πόλη με πυτζάμες
Για μένα ντρέπονται, για αυτό δεν μου μιλάνε
Όταν γαμάω τους ραπάδες δεν μιλάνε
Έχω το πάτημα σαν να'μαι από αλλού
Γράφω τις ρίμες στο καπό του Daewoo
Έχω την τελευταία ελπίδα του χωριού
Και αν δεν βαριέμαι το θυμίζω που και πού
Οι ράππερς ντύνονται σαν να'ναι στις Μπαχάμες
Και εγώ κυκλοφωρώ στην πόλη με πυτζάμες
Για μένα ντρέπονται, για αυτό δεν μου μιλάνε
Όταν γαμάω τους ραπάδες δεν μιλάνε
Δεν μας έσπρωξε κανένας, να το πείτε να το μάθουν
Θα το πώ μια τελευταία να το καταλάβουν
Η επιτυχία δεν έχει ποσοστά είναι ολόκληρη
Και εμείς την καβατζώσαμε στο πορτ μπαγκάζ του Βάγγου
Γαμώ το σπίτι λέω πάλι τα δικά μου
Πάλι βγήκα απ'το λιχνάρι
Πάλι χώνω ρίμες πάλι
Συγχωρέστε με και φύγετε στο επόμενο κομμάτι
Αν δεν ξέρεις δεν μπορείς να κατάλαβεις
Λοιπόν, ο Τρούφ ήταν ταλέντο από 15 χρονών
Και θέλαμε όλοι οι άλλοι να γίνουμε σαν αυτόν
Γι'αυτό δεν με ενδιαφέρει το παιχνίδι και η φήμη του
Γιατί εμένα τα είδωλα μου είναι φίλοι μου
Τσίπουρα, κρασιά και ούζα μέσα στο καζάνι
Και freestyle μέχρι ο ήλιος να πεθάνει, αυτά τα έχω κάνει
Αυτή είναι η ρουτίνα μου γαμώτο
Και οφείλεις να τα ξέρεις πριν να βγείς μαζί μου φώτο
Είμαι ένα τίποτα και αυτό το λέω με αγάπη
Γιατί λέω ότι νιώθω και για 'μένα είναι κάτι
Και αν ρωτάν που'χω χαθεί εγώ και η φωνούλα που'χα
Είμαι στο κύκλο λέω σπάστε μου τα μούτρα
Έχω το πάτημα σαν να'μαι από αλλού
Γράφω τις ρίμες στο καπό του Daewoo
Έχω την τελευταία ελπίδα του χωριού
Και αν δεν βαριέμαι το θυμίζω που και πού
Οι ράππερς ντύνονται σαν να'ναι στις Μπαχάμες
Και εγώ κυκλοφωρώ στην πόλη με πυτζάμες
Για μένα ντρέπονται, για αυτό δεν μου μιλάνε
Όταν γαμάω τους ραπάδες δεν μιλάνε
Έχω το πάτημα σαν να'μαι από αλλού
Γράφω τις ρίμες στο καπό του Daewoo
Έχω την τελευταία ελπίδα του χωριού
Και αν δεν βαριέμαι το θυμίζω που και πού
Οι ράππερς ντύνονται σαν να'ναι στις Μπαχάμες
Και εγώ κυκλοφωρώ στην πόλη με πυτζάμες
Για μένα ντρέπονται, για αυτό δεν μου μιλάνε
Όταν γαμάω τους ραπάδες δεν μιλάνε
Μου πρότειναν να μπώ στο πανηγύρι του Hip Hop μα δεν μου πάει
Άστους να με πούν χαραμοφάη
Συντηρώ δυό σπίτια με το ραπ πρίν μπεί ο Μάης
Αυτό είναι το Hip Hop μου, αυτό δεν θα το δείξουνε στο Vice
Υποθέτω είναι η σειρά μου να μιλήσω
Θα 'χει γίνει κλασσικό πριν να ξαναγυρίσω
Γάμα τα ψευδώνυμα δεν κρύβομαι από πίσω
Αυτό είναι το ράπ μου και με λένε Νίκο Κίτσο

Daewoo 2

Check Check, der Falkenartige. Sprich mich nicht an, wenn du mich mit Essiglaune siehst
Vierzig Stunden wach und ich gehe auf die fünfzig zu
Ich trage, was sie mir gaben, ich habe einen Scheiß-Stil
Sag das bloß nicht Adidas
Keine Zigaretten zu haben und Kontakte abzubrechen, das ist kein Spaß
Ich suche einen Fan, um einen Unfall zu bauen (Anm. d. Ü.: im Sinne von "jemanden anpumpen/schnorren")
Ich erinnere mich an ein Kind mit Zahnspange unter den wilden MCs
Und ich wurde die Rache jenes Arschlochs
Ich habe das alles ganz allein gemacht, letzten Endes
Ich bin der Komplexbeladenste, was wolltest du, dass ich schreibe
In der Pyramide des Hip Hop begann ich ganz unten
Und ich vertrete die Schichten, die ganz unten sind
Ich grub letztes Jahr das Loch, dieses Jahr stieg ich alleine hinein
Ich habe gutes Geld verdient und es mir in den Arsch gesteckt
Das ganze Geld von der Tour habe ich für Makkaroni ausgegeben
Ich habe kein Gold, aber ich werde 10 Jahre lang essen
Das bedeutet, ich werde noch lange hier sein, ihr Verdammten
Da alles, was ich sage, eintrifft, ist es Schwindel
Ihr träumt von Geld und Kleidung
Ich im Kreis sage: Schlagt mir die
Fresse ein. Ich hab' den Tritt, als wär' ich von woanders
Schreibe die Reime auf die Motorhaube des Daewoo
Ich bin die letzte Hoffnung des Dorfes
Und wenn mir nicht langweilig ist, erinnere ich ab und zu daran
Die Rapper kleiden sich, als wären sie auf den Bahamas
Und ich laufe in der Stadt im Schlafanzug herum
Sie schämen sich für mich, deshalb reden sie nicht mit mir
Wenn ich die Rapper ficke, reden sie nicht
Ich hab' den Tritt, als wär' ich von woanders
Schreibe die Reime auf die Motorhaube des Daewoo
Ich bin die letzte Hoffnung des Dorfes
Und wenn mir nicht langweilig ist, erinnere ich ab und zu daran
Die Rapper kleiden sich, als wären sie auf den Bahamas
Und ich laufe in der Stadt im Schlafanzug herum
Sie schämen sich für mich, deshalb reden sie nicht mit mir
Wenn ich die Rapper ficke, reden sie nicht
Niemand hat uns angeschoben, sag es ihnen, damit sie es lernen
Ich werde es ein letztes Mal sagen, damit sie es verstehen
Erfolg hat keine Prozentsätze, er ist ganz
Und wir haben ihn im Kofferraum von Vangos versteckt
Verdammt noch mal, ich sage wieder mein Ding
Wieder kam ich aus der Öllampe
Wieder spitte ich Reime, wieder
Verzeih mir und geh zum nächsten Stück
Wenn du es nicht weißt, kannst du es nicht verstehen
Also, Trouf war ein Talent seit er 15 war
Und wir alle wollten so werden wie er
Deshalb interessieren mich das Spiel und sein Ruhm nicht
Denn meine Idole sind meine Freunde
Tsipouro, Weine und Ouzo im Kessel
Und Freestyle, bis die Sonne stirbt, das habe ich gemacht
Das ist meine Routine, verdammt
Und das musst du wissen, bevor du ein Foto mit mir machst
Ich bin ein Niemand, und das sage ich mit Liebe
Denn ich sage, was ich fühle, und für mich ist das etwas
Und wenn sie fragen, wo ich und meine kleine Stimme verschwunden sind
Ich bin im Kreis und sage: Schlagt mir die Fresse ein
Ich hab' den Tritt, als wär' ich von woanders
Schreibe die Reime auf die Motorhaube des Daewoo
Ich bin die letzte Hoffnung des Dorfes
Und wenn mir nicht langweilig ist, erinnere ich ab und zu daran
Die Rapper kleiden sich, als wären sie auf den Bahamas
Und ich laufe in der Stadt im Schlafanzug herum
Sie schämen sich für mich, deshalb reden sie nicht mit mir
Wenn ich die Rapper ficke, reden sie nicht
Ich hab' den Tritt, als wär' ich von woanders
Schreibe die Reime auf die Motorhaube des Daewoo
Ich bin die letzte Hoffnung des Dorfes
Und wenn mir nicht langweilig ist, erinnere ich ab und zu daran
Die Rapper kleiden sich, als wären sie auf den Bahamas
Und ich laufe in der Stadt im Schlafanzug herum
Sie schämen sich für mich, deshalb reden sie nicht mit mir
Wenn ich die Rapper ficke, reden sie nicht
Sie schlugen mir vor, am Hip-Hop-Jahrmarkt teilzunehmen, aber das passt nicht zu mir
Lass sie mich einen Verschwender nennen
Ich unterhalte zwei Häuser mit Rap, bevor der Mai kommt
Das ist mein Hip Hop, das werden sie nicht auf Vice zeigen
Ich nehme an, ich bin an der Reihe zu sprechen
Es wird schon ein Klassiker sein, bevor ich zurückkehre
Scheiß auf Pseudonyme, ich verstecke mich nicht dahinter
Das ist mein Rap und mein Name ist Nikos Kitsos