Mi Stamatas - Bloody Hawk перевод на немецкий

Mi Stamatas

Αν δεν αγαπήσεις εσένα, δεν θα το κάνει κανεις
Αν δεν πιστέψεις σε εσένα, δεν θα το κάνει κανείς
Αν δεν νικήσεις το ψέμα, δεν θα το κάνει κανείς
Ειμαι εδώ για να πω όσα δεν λέει κάνεις (1, 2, 3 πάμε)
Μη σταματάς (και), μη σταματάς (ναι)
Λίγο ακόμα δρόμος έμεινε τώρα το σκοτάδι έφυγε (πάμε)
Μη σταματάς (πάμε), μη σταματάς (ναι)
Φίλε η μόνη μάχη που έχασες είναι εκείνη που δεν έδωσες
Μη σταματάς (και), μη σταματάς (ναι)
Λίγο ακόμα δρόμος έμεινε τώρα το σκοτάδι έφυγε (πάμε)
Μη σταματάς (πάμε), μη σταματάς (ναι)
Φίλε η μόνη μάχη που έχασες είναι εκείνη που δεν έδωσες

Η μανα μου μπαίνει στο internet
Θέλει να μάθει τη φάση
Βλέπει τι λένε για μένα
Καμία φορά νευριάζει
Ο κόσμος μιλάει συνέχεια
Αυτό το κατάλαβε τώρα
Μου λέει "Νικόλα έφτασε η ώρα να πάρεις τη χώρα"
Το 'πα και το ξεκαθάρισα
Δεν έχω αστέρι και χάρισμα
Είμαι η απόδειξη το να πιστεύεις σε κάτι το συμπαν γυρίζει ανάποδα
Αναγεννήθηκα ανάθεμα (πάλι)
Πάλι μαθαίνω από τα λαθη μας (πάλι)
Πάλι δεν πήρα το μάθημα (πάλι)
Πάλι χτυπώ το πρωτάθλημα
Θέλω την πόλη μαζί μου μωρό μου
Όλοι με αγαπάν στον δρόμο
Έχω πάρει μια γενιά στην πλάτη έχω πάρει το χιπ χοπ στον ώμο
Όταν πεθανω μην κλάψεις μωρό μου
Θα'ναι γιορτή το'χω δει στο όνειρο μου
Τόσα μυνήματα αγαπης στον τάφο
Θα με σκεπάζουνε στο φέρετρο μου
Λίγο πόνος, λίγο κέφι
Λίγο κλαμα, λίγο ντέφι
Έχω εκτιμήσει τον ήλιο γιατί με γέννησαν σε μέρες που βρέχει
Θα περιμένω μαλακες να δω κάθε μασκα να πέφτει
Είμαι ο πιο αληθινός στην Ελλάδα και αμα μπόρεις έλα βγάλε με ψεύτη

Αν δεν αγαπήσεις εσένα, δεν θα το κάνει κανεις
Αν δεν πιστέψεις σε εσένα, δεν θα το κάνει κανείς
Αν δεν νικήσεις το ψέμα, δεν θα το κάνει κανείς
Ειμαι εδώ για να πω όσα δεν λέει κάνεις (1, 2, 3 πάμε)
Μη σταματάς (και), μη σταματάς (ναι)
Λίγο ακόμα δρόμος έμεινε τώρα το σκοτάδι έφυγε (πάμε)
Μη σταματάς (πάμε), μη σταματάς (ναι)
Φίλε η μόνη μάχη που έχασες είναι εκείνη που δεν έδωσες
Μη σταματάς (και), μη σταματάς (ναι)
Λίγο ακόμα δρόμος έμεινε τώρα το σκοτάδι έφυγε (πάμε)
Μη σταματάς (πάμε), μη σταματάς (ναι)
Φίλε η μόνη μάχη που έχασες είναι εκείνη που δεν έδωσες

Δεν θέλουν να δουν να νικάμε
Νομίζουν θα σπάσουμε εύκολα
Θέλουν να κοψουν το γέλιο, να κόψουν το πάθος, να κόψουν τον έρωτα
Κι όμως δεν χάνω τον δρόμο μου
Δείχνει βορά η πυξίδα μου
Κρίμα που γράφω ότι νοιώθω κρίμα που πάλι θα πάρουν τα αρχιδια μου
Γραφω με καυλα και πείνα, ναι
Με προσέχει η γερακίνα, ναι
Δε θέλω feat στο cd και ας μην είμαι ο ψυλός από τη Καρολίνα,
ναι Όσους σαν εφηβος ακουγα, με βάζουν στο κύκλο των πρώτων
Και μένω παιδί σε μια πόλη τρελή
σαν να μένει ο μπαμπάς μου στο Compton
Είχα ένα όνειρο κάπου στα 17 τοτε που 'χα ψυχή πληγωμένη
Και είπα να ακούς την φωνή που έχεις
μέσα σου μα κάποιοι θέλουν να μένει πνιγμένη
Έπαιζα live για 4 χρόνια, 10 παιδιά στο κοινό μετρημένοι
Τώρα είναι 2.000 φθαρμένη, πως να μην είμαστε συγκινημένοι
Δεν είναι τα φράγκα, δεν είναι τα σπίτια
Ούτε τα αμάξια και τα μπιχλιμπίδια
Και αυτά αξίζουν δεν αμφιβάλω
Αλλά στο τέλος μέτρα κάτι άλλο
Ούτε το χρέος και ούτε η ευθύνη
Ούτε η δόξα και ούτε και η φήμη
Μόνο ένα πράγμα έχει ουσία
Μόνο η αγάπη θα μείνει

Αν δεν αγαπήσεις εσένα, δεν θα το κάνει κανεις
Αν δεν πιστέψεις σε εσένα, δεν θα το κάνει κανείς
Αν δεν νικήσεις το ψέμα, δεν θα το κάνει κανείς
Ειμαι εδώ για να πω όσα δεν λέει κάνεις (1, 2, 3 πάμε)
Μη σταματάς (και), μη σταματάς (ναι)
Λίγο ακόμα δρόμος έμεινε τώρα το σκοτάδι έφυγε (πάμε)
Μη σταματάς (πάμε), μη σταματάς (ναι)
Φίλε η μόνη μάχη που έχασες είναι εκείνη που δεν έδωσες
Μη σταματάς (και), μη σταματάς (ναι)
Λίγο ακόμα δρόμος έμεινε τώρα το σκοτάδι έφυγε (πάμε)
Μη σταματάς (πάμε), μη σταματάς (ναι)
Φίλε η μόνη μάχη που έχασες είναι εκείνη που δεν έδωσες

Μη σταματάς

Hör nicht auf

Wenn du dich nicht liebst, wird es keiner tun
Wenn du nicht an dich glaubst, wird es keiner tun
Wenn du die Lüge nicht besiegst, wird es keiner tun
Ich bin hier, um zu sagen, was keiner sagt (1, 2, 3 los geht's)
Hör nicht auf (und), hör nicht auf (ja)
Es ist nur noch ein kleiner Weg, jetzt ist die Dunkelheit verschwunden (los geht's)
Hör nicht auf (los geht's), hör nicht auf (ja)
Freundin, die einzige Schlacht, die du verloren hast, ist die, die du nicht gekämpft hast
Hör nicht auf (und), hör nicht auf (ja)
Es ist nur noch ein kleiner Weg, jetzt ist die Dunkelheit verschwunden (los geht's)
Hör nicht auf (los geht's), hör nicht auf (ja)
Freundin, die einzige Schlacht, die du verloren hast, ist die, die du nicht gekämpft hast

Meine Mutter geht ins Internet
Sie will wissen, was los ist
Sie sieht, was sie über mich sagen
Manchmal wird sie wütend
Die Leute reden ständig
Das hat sie jetzt verstanden
Sie sagt mir "Nikola, es ist Zeit, das Land zu erobern"
Ich hab's gesagt und klargestellt
Ich habe keinen Stern und kein Charisma
Ich bin der Beweis, dass, wenn du an etwas glaubst, das Universum sich auf den Kopf stellt
Ich wurde wiedergeboren, verdammt (wieder)
Wieder lerne ich aus unseren Fehlern (wieder)
Wieder habe ich die Lektion nicht gelernt (wieder)
Wieder greife ich nach der Meisterschaft
Ich will die Stadt bei mir, mein Baby
Alle lieben mich auf der Straße
Ich trage eine Generation auf meinem Rücken, ich trage Hip-Hop auf meiner Schulter
Wenn ich sterbe, weine nicht, mein Baby
Es wird ein Fest sein, ich hab's in meinem Traum gesehen
So viele Liebesbotschaften am Grab
Sie werden mich in meinem Sarg bedecken
Ein bisschen Schmerz, ein bisschen Spaß
Ein bisschen Weinen, ein bisschen Tamburin
Ich habe die Sonne schätzen gelernt, weil ich an Tagen geboren wurde, an denen es regnet
Ich werde warten, ihr Wichser, um zu sehen, wie jede Maske fällt
Ich bin der Echteste in Griechenland, und wenn du kannst, komm und nenn mich einen Lügner

Wenn du dich nicht liebst, wird es keiner tun
Wenn du nicht an dich glaubst, wird es keiner tun
Wenn du die Lüge nicht besiegst, wird es keiner tun
Ich bin hier, um zu sagen, was keiner sagt (1, 2, 3 los geht's)
Hör nicht auf (und), hör nicht auf (ja)
Es ist nur noch ein kleiner Weg, jetzt ist die Dunkelheit verschwunden (los geht's)
Hör nicht auf (los geht's), hör nicht auf (ja)
Freundin, die einzige Schlacht, die du verloren hast, ist die, die du nicht gekämpft hast
Hör nicht auf (und), hör nicht auf (ja)
Es ist nur noch ein kleiner Weg, jetzt ist die Dunkelheit verschwunden (los geht's)
Hör nicht auf (los geht's), hör nicht auf (ja)
Freundin, die einzige Schlacht, die du verloren hast, ist die, die du nicht gekämpft hast

Sie wollen uns nicht siegen sehen
Sie denken, wir zerbrechen leicht
Sie wollen das Lachen nehmen, die Leidenschaft nehmen, die Liebe nehmen
Und doch verliere ich meinen Weg nicht
Mein Kompass zeigt nach Norden
Schade, dass ich schreibe, was ich fühle, schade, dass sie wieder meine Eier kriegen
Ich schreibe mit Geilheit und Hunger, ja
Der Falke passt auf mich auf, ja
Ich will keine Features auf der CD, auch wenn ich nicht der Floh aus Carolina bin, ja
Die, die ich als Teenager hörte, zählen mich zum Kreis der Ersten
Und ich bleibe ein Kind in einer verrückten Stadt
als ob mein Vater in Compton wohnt
Ich hatte einen Traum mit etwa 17, als meine Seele verwundet war
Und ich sagte, höre auf die Stimme, die du hast
in dir, aber manche wollen, dass sie ertrinkt
Ich spielte 4 Jahre lang live, 10 Kids im Publikum, abgezählt
Jetzt sind es 2.000, ich bin erschöpft, wie könnten wir nicht gerührt sein
Es ist nicht das Geld, es sind nicht die Häuser
Auch nicht die Autos und der Schnickschnack
Auch das ist wertvoll, ich zweifle nicht
Aber am Ende zählt etwas anderes
Weder die Schuld noch die Verantwortung
Weder der Ruhm noch der Bekanntheitsgrad
Nur eines hat Substanz
Nur die Liebe wird bleiben

Wenn du dich nicht liebst, wird es keiner tun
Wenn du nicht an dich glaubst, wird es keiner tun
Wenn du die Lüge nicht besiegst, wird es keiner tun
Ich bin hier, um zu sagen, was keiner sagt (1, 2, 3 los geht's)
Hör nicht auf (und), hör nicht auf (ja)
Es ist nur noch ein kleiner Weg, jetzt ist die Dunkelheit verschwunden (los geht's)
Hör nicht auf (los geht's), hör nicht auf (ja)
Freundin, die einzige Schlacht, die du verloren hast, ist die, die du nicht gekämpft hast
Hör nicht auf (und), hör nicht auf (ja)
Es ist nur noch ein kleiner Weg, jetzt ist die Dunkelheit verschwunden (los geht's)
Hör nicht auf (los geht's), hör nicht auf (ja)
Freundin, die einzige Schlacht, die du verloren hast, ist die, die du nicht gekämpft hast

Hör nicht auf