Текст и перевод песни Bloody Hawk - Terma

Νομίζω πω έφτασα κάπου στο τέρμα μου σήμερα
Δεν έχω κουράγιο να πω όλα θα πάνε καλύτερα
Απλά θέλω να ηρεμήσω, να κάνω ένα βήμα πίσω
Το μυαλό μου να σταματήσω, τη ζωή μου να καθαρίσω
Νομίζω πως έφτασα κάπου στο τέρμα μου σήμερα
Δεν έχω κουράγιο να πω όλα θα πάνε καλύτερα
Απλά θέλω να ηρεμήσω και να κάνω ένα βήμα πίσω
Το μυαλό μου να σταματήσω, τη ζωή μου να καθαρίσω

Πού έχει πάει ο ήλιος δεν ξέρω
Έχει χαθεί κάτω από τις φωνές
Έχω πληρώσει σ' αυτό το μπαζάρι
Μου 'καναν δώρο αυτές τις ουλές
Δεν ξέρω τι κάνω, αυτές τις μέρες που όλα τα χάνω
Αυτές τις μέρες που ψάχνω να βρω τον εαυτό
μου σ' αυτήν την κινούμενη άμμο
Δε σηκώνω το τηλέφωνο
Έχω χαθεί με τις επαφές μου
Όχι δε θέλω να βγούμε, bro
Μένω σπίτι με τους δαίμονές μου
Τεμαχίζοντας τις αντοχές μου με τις εμμονές μου
Μάθημα ένα, η πίεση, η ζάλη κι η τρέλα κοιμούνται
με 'μένα, τις βλέπω σαν αδερφές μου
Μάλλον θα φταίνε οι συγκυρίες
Οι κακοτυχίες κι οι κακουχίες
Οι αποτυχίες κι οι ατυχίες
Οι ανησυχίες κι οι προσδοκίες
Ακόμα κι εσύ μωρό μου
Ναι, ακόμα κι εσύ μωρό μου
Όλος ο κόσμος τεντώνει αυτό το σκοινί που
'χει γίνει κόμπος στο λαιμό μου

Νομίζω πω έφτασα κάπου στο τέρμα μου σήμερα
Δεν έχω κουράγιο να πω όλα θα πάνε καλύτερα
Απλά θέλω να ηρεμήσω και να κάνω ένα βήμα πίσω
Το μυαλό μου να σταματήσω, τη ζωή μου να καθαρίσω
Νομίζω πω έφτασα κάπου στο τέρμα μου σήμερα
Δεν έχω κουράγιο να πω όλα θα πάνε καλύτερα
Απλά θέλω να ηρεμήσω και να κάνω ένα βήμα πίσω
Το μυαλό μου να σταματήσω, τη ζωή μου να καθαρίσω

Ah, λάθη, όλος ο δρόμος μου λάθη
Γύρισα πλάτη στον κόσμο γιατί δεν μπορούσε να με καταλάβει
Κάτι, γύρνα και δώσε μου κάτι
Μη με αφήνεις στη μάχη
Γάμα τα, σ' έχω ανάγκη
Εκατομμύρια άνθρωποι, όλοι μόνοι τους
Παγιδευμένοι στην πόλη τους
Χτίσανε κτήρια γκρι για να μπει το κορμί, η φωνή και οι φόβοι τους
Γράμματα, αλκοολούχα πειράματα
Δε θα μ' ακούσεις στον σαματά, θα 'χω χαθεί ως τα χαράματα
Μένουμε γρυ και αποξενωμένοι, εγκαταλείπω ξανά την αγέλη
Πείτε στον κόσμο πως είναι ένα ψέμα
Και την αλήθεια κανένας δε θέλει
Σπίτι που ο ήλιος δεν μπαίνει, 4 χρόνια που δεν ανατέλλει
Κι άμα νομίζεις πως ξέρεις για μένα
Κανείς δε με ξέρει

Νομίζω πω έφτασα κάπου στο τέρμα μου σήμερα
Δεν έχω κουράγιο να πω όλα θα πάνε καλύτερα
Απλά θέλω να ηρεμήσω και να κάνω ένα βήμα πίσω
Το μυαλό μου να σταματήσω, τη ζωή μου να καθαρίσω
Νομίζω πως έφτασα κάπου στο τέρμα μου σήμερα
Δεν έχω κουράγιο να πω όλα θα πάνε καλύτερα
Απλά θέλω να ηρεμήσω και να κάνω ένα βήμα πίσω
Το μυαλό μου να σταματήσω, τη ζωή μου να καθαρίσω

Я думаю, что сегодня я добрался куда-то до своей Конечной точки.
У меня нет смелости сказать, что все будет лучше
Я просто хочу успокоиться, сделать шаг назад.
Мой разум должен остановиться, моя жизнь должна очиститься
Я думаю, что сегодня я кое-где добрался до финиша.
У меня нет смелости сказать, что все будет лучше
Я просто хочу успокоиться и сделать шаг назад
Мой разум должен остановиться, моя жизнь должна очиститься

Куда делось солнце, я не знаю
Она теряется под голосами
Я заплатил на этом базаре
Они оставили мне эти шрамы.
Я не знаю, что я делаю в эти дни, когда я теряю все
В эти дни я пытаюсь найти себя
я в этом зыбучем песке
Я не беру трубку.
Я потерялся со своими контактами
Нет, я не хочу никуда выходить, братан.
Я остаюсь дома со своими демонами
Разрушая мою выносливость своими навязчивыми идеями
Урок первый: давление, головокружение и безумный сон
что касается меня, то я вижу в них своих сестер
Наверное, все дело в обстоятельствах.
Несчастья и лишения
Неудачи и неудачи
Заботы и ожидания
Даже ты, детка
Да, даже ты, детка.
Весь мир натягивает эту веревку, которая
у меня на шее завязался узел.

Я думаю, что сегодня я добрался куда-то до своей Конечной точки.
У меня нет смелости сказать, что все будет лучше
Я просто хочу успокоиться и сделать шаг назад
Мой разум должен остановиться, моя жизнь должна очиститься
Я думаю, что сегодня я добрался куда-то до своей Конечной точки.
У меня нет смелости сказать, что все будет лучше
Я просто хочу успокоиться и сделать шаг назад
Мой разум должен остановиться, моя жизнь должна очиститься

Ах, ошибки, все мои ошибки на пути
Я повернулся спиной к миру, потому что он не мог понять меня
Что-нибудь, повернись и дай мне что-нибудь
Не оставляй меня в бою
К черту это, ты мне нужен.
Миллионы людей, совершенно одиноких
Пойманный в ловушку в их городе
Они построили серые здания, чтобы войти в них своим телом, голосом и страхами
Письма, алкогольные эксперименты
Ты не будешь слушать меня в этой суматохе, я уйду к рассвету.
Мы остаемся мрачными и отчужденными, я снова ухожу из стаи
Говорите людям, что это ложь
И правда никому не нужна
Дом, в который не проникает солнце, 4 года, который не восходит
И если ты думаешь, что знаешь обо мне
Никто меня не знает

Я думаю, что сегодня я добрался куда-то до своей Конечной точки.
У меня нет смелости сказать, что все будет лучше
Я просто хочу успокоиться и сделать шаг назад
Мой разум должен остановиться, моя жизнь должна очиститься
Я думаю, что сегодня я кое-где добрался до финиша.
У меня нет смелости сказать, что все будет лучше
Я просто хочу успокоиться и сделать шаг назад
Мой разум должен остановиться, моя жизнь должна очиститься