Текст и перевод песни Bloose Broavaz feat. Siska Finuccsi - Betiltva (feat. Tibbah & Siska Finuccsi)
Hol
vagytok
faszszopók?
A
szavatokért
kell
felelni
Где
вы,
хуесосы?
- мы
должны
нести
ответственность
за
гарантии
Meghallok
mindent
mint
a
kurva
Kertész
Magdi
Я
слышу
все
как
чертов
садовник
Магди
Elég
volt
a
vádakból,
a
hátam
mögött
tudsz
savazni
Хватит
обвинений,
можешь
действовать
у
меня
за
спиной.
Lépjél
ki
az
árnyékodból,
faszra
tudjalak
már
húzni!
Убирайся
из
своей
тени,
я,
блядь,
могу
вытащить
тебя!
El
a
szavakkal,
ez
ütemtől,
ez
magánbirtok
Долой
слова,
это
от
Пейса,
это
частная
собственность.
Nem
volt,
nem
lesz
és
nincs
is
magyar
hip-hop
Был,
будет
и
не
будет
венгерского
хип-хопа.
Köcsög
hungaristák
a
Kossuth
téren
tüntetni
Венгры
на
площади
Кошута
Csórón
fogtok
megdögleni
mint
a
kibaszott
Faludy
Ты
умрешь
на
мели,
как
чертова
деревня.
Szánalmas
ország
ez
egy
balkáni
söpredék
Это
несчастная
страна,
это
Балканская
сволочь.
Elbaszott
nemzet
ez
egy
európai
maradék
Ебанутая
нация
это
пережиток
Европы
Hol
halott
nácik
vére
az
úton
folyjon
patakban
Где
кровь
убитых
нацистов
на
дороге
течет
ручьем.
Égjen
tűzben
porig
az
egésznek
az
atyja
Пусть
отец
всех
горит
в
огне.
Mert
mindegy
hogy
bal-
vagy
jobb
oldali
politikus
Неважно,
левый
ты
политик
или
правый.
Anyabaszó
kuss,
a
szavam
elől
messze
fuss!
Заткнись,
ублюдок,
убегай
от
моего
слова!
Mert
ez
itt
Győr
legjobb
hip-hop
importőr
Потому
что
это
лучший
импортер
хип-хопа
в
Дьере.
Ez
nem
ultra
pasztőr,
nyers
geciként
feltör
Это
не
ультра
Пастер,
он
треснет,
как
сырой
ублюдок.
Haljon
meg
az
összes
faszszopó
ratyi
anyja
Пусть
мать
всех
хуесосов
умрет
Ki
azt
terjeszti,
hogy
Tibbah
az
egyik
legjobb
spanja
Кто
сказал,
что
Тибба-один
из
его
лучших
друзей?
Én
átbaszok
mindenkit,
nem
kellenek
a
talpnyalók
Я
трахаю
всех
подряд,
мне
не
нужны
миньоны.
A
szemembe
vigyorgók,
a
hátam
mögött
okádók
Ухмыляется
мне
в
глаза,
блюет
за
спиной.
Érzed
a
tornádót,
hiába
húzod
a
mikádót
Почувствуй
торнадо,
даже
если
потянешь
за
Микадо.
Nem
véd
meg
a
családod
ha
egyszer
majd
ott
állok
Твоя
семья
не
защитит
тебя,
когда
я
буду
рядом.
Szavamért
kiállok,
én
így
érzem
a
világot
Я
стою
за
свое
слово,
вот
как
я
чувствую
мир,
De
hozok
rád
majd
virágot,
a
sírodra
rápisálok
но
я
принесу
тебе
цветы,
я
помочусь
на
твою
могилу.
Lépj
be
a
ringbe
vagy
ha
félsz
hát
bízd
a
kingre
Выйди
на
ринг
или
если
ты
боишься
предоставь
это
королю
De
a
pofádra
bassz
tapaszt
míg
ő
pontot
tesz
az
i-re
Но
ты
трахаешь
свое
лицо
пластырем
пока
он
ставит
точку
над
i
Szárnyal
a
híre,
Tibbah
lép
a
színre
Новости
стремительно
разлетаются,
Тибба
выходит
на
сцену.
Csavard
fel
az
álladat
és
tépjél
rá
a
weed-re
Подними
свой
подбородок
и
иди
за
травкой.
A
flaszter
az
életünk,
de
ebben
itt
nem
élhetünk
Фластер
- наша
жизнь,
но
мы
не
можем
жить
здесь.
Mert
kajakra
nincs
kultúránk,
csak
mi
vagyunk,
hát
ég
velünk!
Потому
что
у
нас
нет
культуры,
есть
только
мы,
так
что
прощай!
A
blunt-unk
ég
velünk,
a
szavunk
teret
hódít
Наш
косяк
горит
вместе
с
нами,
наше
слово
покоряет
пространство.
Mégsem
értik
meg
mit
akarunk,
ha
a
fél
ország
ordít
Они
не
понимают,
чего
мы
хотим,
когда
полстраны
ревет.
Nem
kell
a
kamu
spanság,
pusztuljon
a
férgese!
Мне
не
нужна
твоя
чушь,
я
хочу,
чтобы
твой
червяк
сдох!
Ha
én
lennék
Mengele,
elég
lenne
nektek
fél
vese
Если
бы
я
был
Менгеле,
у
тебя
была
бы
половина
почки.
Igazat
hirdetsz,
de
én
tudom
hogy
csak
népmese
Ты
говоришь
правду,
но
я
знаю,
что
это
сказка.
Mivel
tömöd
az
országot,
de
kérdezd
meg
hogy
éhes-e?
Чем
ты
кормишь
страну,
но
спрашиваешь,
голодна
ли
она?
A
nevem
letiltva,
az
összes
számom
betiltva
Мое
имя
заблокировано,
все
мои
номера
запрещены.
Ha
lenne
refrén,
megkapnám,
mindenhonnan
kitiltva
Если
бы
был
припев,
я
бы
его
заполучил,
запретил
бы
отовсюду.
Menekülj
sikítva,
hagyd
el
az
országot
Сбежать
с
криком,
покинуть
страну.
Láss
világot
inkább
mint
a
sírodon
egy
szál
virágot!
Смотри
на
мир
лучше,
чем
цветок
на
твоей
могиле!
Itt
nem
terem
babér,
a
szavak
lépre
csalnak
Здесь
нет
Лавров,
слова
обманывают
тебя.
Holnap
hülyének
néznek
azok
kik
ma
szerelmet
vallanak
Завтра
я
буду
выглядеть
дураком
перед
теми,
кто
говорит,
что
любит
меня
сегодня.
Fejjel
a
falnak,
nyugodj
bele,
innen
nincs
kiút
Прижмись
головой
к
стене,
успокойся,
отсюда
нет
выхода.
Ne
csodálkozz
ha
a
szomszédod
indít
polgárháborút!
Не
удивляйтесь,
если
ваш
сосед
начнет
гражданскую
войну!
A
csajod
sem
szemérmes,
csak
megjátssza
magát
Твоя
девушка
тоже
не
стесняется,
она
просто
притворяется.
Jól
ismerem
a
fajtáját,
ingyen
bassza
egy
fakabát
Я
хорошо
знаю
таких,
как
он,
трахни
копа
бесплатно
Nyeld
be
az
igazát,
hogy
szolgálunk
és
védünk
Проглоти
правду,
которой
мы
служим
и
защищаем.
De
ha
egyszer
szabad
kezet
kapnak,
nekünk
végünk
Но
как
только
они
получат
свободу
действий,
нам
конец.
Vigyázz
testvér,
a
spangliddal
merre
bújsz?
Осторожнее,
брат,
где
ты
прячешь
свой
косяк?
A
hátad
mögött
ott
terem
egy
kurva
rendőrbusz
За
твоей
спиной
чертов
полицейский
автобус.
Könnyen
lehetsz
túsz,
pedig
még
csak
nem
is
árulsz
Легко
быть
заложником,
когда
ты
даже
не
продаешься.
Ha
valakit
felnyomsz,
majd
talán
könnyen
szabadulsz
Если
ты
кого-то
сдашь,
то
легко
отделаешься.
Mert
alapjában
baszták
el
az
egész
kurva
rendszert
Потому
что
они
фактически
испортили
всю
гребаную
систему
Mikor
elkezdték
mindhiába
szabályozni
az
embert
Когда
они
начали
регулировать
человека
напрасно
Megtiltják
a
kendert,
pedig
ez
csak
standard
Они
запрещают
коноплю,
хотя
это
просто
стандарт.
Irigylik
a
flashet,
így
az
ember
bűnre
rendelt
Они
завидуют
вспышке,
поэтому
человеку
приказано
грешить.
Már
eleve,
születéskor
döglenek
a
tervek
Планы
мертвы
при
рождении.
Hiába
töltik
fel
azt
a
kurva
sok
tantermet
Они
напрасно
заполняют
все
эти
чертовы
классные
комнаты
Hiába
szövögeti
a
bús
paraszt
a
terveket
Напрасно
печальный
крестьянин
плетет
планы.
Mert
szarból
várat
még
egy
bűvész
sem
teremthet
Потому
что
даже
волшебник
не
может
построить
замок
из
дерьма.
Megbasznak
lassan
már
az
anyagi
végletek
Медленно
трахаясь
с
материальными
крайностями
Elfáradtam
ember,
így
szarabbul
élvezek
Я
устал
чувак
поэтому
кончаю
еще
хуже
Elcseszett
század
ez,
hol
apácák
kurvák
Испорченный
век
Вот
где
монашки
шлюхи
A
hittanon
a
papok
a
kölyköt
segg
bebasszák
В
религиозной
школе
священники
трахают
пацана
в
зад
Csak
húzzák,
halasszák,
a
béred
ki
nem
adják
Они
тянут,
они
задерживают,
они
не
платят
тебе.
A
minimált
kikottázzák,
a
többit
zsebre
basszák
Минимум
выкладывается,
остальное
кладется
в
карман.
Egyétek
a
masszát,
szopjátok
ki
a
górék
faszát!
Ешь
мессу,
отсасывай
боссам!
Temetésed
után
majd
leszarja
a
fejfád
После
твоих
похорон
ему
будет
насрать
на
твое
надгробие.
Megrántja
a
vállát,
a
vállalati
vállapját
Пожми
плечами,
твой
корпоративный
отец.
Már
kitömte
a
párnáját,
a
kasszát
majd
átbasszák
Он
уже
набил
свою
подушку,
касса
трахается.
Az
embert
meg
megrántják,
a
szarban
megforgatják
Человека
дергают
и
вертят
в
дерьме.
A
végén
meg
hozzáteszik,
kurvára
sajnálják...
В
конце
концов,
они
говорят,
что
им
чертовски
жаль...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Für Tibor, Hámori Péter, Losonczi Szilveszter, Tóth Dániel György
1
Ceremóniamasta (feat. Deego)
2
Ceremóniamasta
3
Pulzus
4
Forradalom
5
Átköltenél
6
Rímrazzia
7
Lángtenger (feat. Diggieman, Siska Finuccsi & Landi)
8
Add Át
9
Örökké Remix
10
Battle Rap
11
Örökké
12
Megalománia
13
Betiltva (feat. Tibbah & Siska Finuccsi)
14
Újra Itt A ...
15
Kitt
16
Átköltenél (feat. Diggieman, Phat & Dipa)
17
Ember Vagy
18
Figyelmeztető Lövés
19
K.H.E.V.
20
100%
21
Szómiszójómijó
22
Kéz Fel Láb Le
23
Rímrazzia (feat. Tkyd & Tibbah)
24
Földi Pokol
25
K.H.E.V. (feat. Tkyd & TM)
26
Vágod Baszod Remix (feat. Siska Finuccsi)
27
Örökké Remix (feat. Connections)
28
Battle Rap (feat. Connections)
29
Kitt (feat. Rydu)
30
Kéz Fel Láb Le (feat. Tibbah)
31
Földi Pokol (feat. TM)
32
100% (feat. Chump'yanz)
33
Örökké (feat. Connections)
34
Pulzus (feat. Tibbah, B-közép, Nomagróf & Deego)
35
Vágod Baszod Remix
36
Forradalom (feat. Tibbah, Bankos & Norba)
37
Add Át (feat. Tibbah, Tkyd & San)
38
Lángtenger Remix (feat. Diggieman, Siska Finuccsi & Tibbah)
39
Megalománia (feat. Tibbah, Darkmark & SOG)
40
Újra Itt A ... (feat. TM & Pixa)
41
Nem ismersz
42
Ember Vagy (feat. Bigmek & Frog)
43
Figyelmeztető Lövés (feat. Tibbah, Warninshotz & DJ 50)
44
Szómiszójómijó (feat. Tibbah & Sikztah)
45
Rossz Társaság (feat. Bigmek, DSP, Frog & Siska Finuccsi)
46
Lángtenger (feat. Diggieman, Siska Finuccsi & Landi)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.