누가 함께 하시나요 - Blossom перевод на французский

누가 함께 하시나요

어두운 길을 걸을 때
누가 함께 하시나요?
힘든 시간을 보낼 때
누가 함께 하시나요?

당신의 어려움 누가 아시나요?
항상 함께 하시는 하나님 감사해요
당신의 사랑을 매일 느껴요
당신의 사랑을 매일 느껴요

눈물 속에 잠길 때
누가 손을 내미나요?
고통 속에 있을 때
누가 위로하시나요?

당신의 어려움 누가 아시나요?
항상 함께 하시는 하나님 감사해요
당신의 사랑을 매일 느껴요
당신의 사랑을 매일 느껴요

어둠 속에서도 빛을 주시고
고통 속에서도 평안을 주시네
당신의 사랑, 영원히 변치 않네
당신의 사랑, 영원히 변치 않네

당신의 어려움 누가 아시나요?
항상 함께 하시는 하나님 감사해요
당신의 사랑을 매일 느껴요
당신의 사랑을 매일 느껴요

Qui est avec moi ?

Quand je marche sur un chemin sombre,
Qui est avec moi ?
Quand je traverse des moments difficiles,
Qui est avec moi ?

Qui connaît vos difficultés ?
Merci, mon Dieu, d'être toujours avec moi.
Je ressens votre amour chaque jour.
Je ressens votre amour chaque jour.

Quand je suis submergée par les larmes,
Qui me tend la main ?
Quand je suis dans la douleur,
Qui me réconforte ?

Qui connaît vos difficultés ?
Merci, mon Dieu, d'être toujours avec moi.
Je ressens votre amour chaque jour.
Je ressens votre amour chaque jour.

Même dans l'obscurité, vous m'apportez la lumière,
Même dans la souffrance, vous m'apportez la paix.
Votre amour est éternel et immuable.
Votre amour est éternel et immuable.

Qui connaît vos difficultés ?
Merci, mon Dieu, d'être toujours avec moi.
Je ressens votre amour chaque jour.
Je ressens votre amour chaque jour.