단풍놀이 가자 - Blossom перевод на немецкий

단풍놀이 가자

붉게 물든 나무들 사이로
손을 잡고 걸어가
가을 바람 속에
너와 나의 이야기

Golden leaves are falling down
우리 둘만의 시간 (Our time alone)
이 순간을 기억해 (Remember in my heart)

단풍놀이 가자 (Let's go see the autumn leaves)
너와 함께라면 어디든 좋아
단풍놀이 가자 (Let's go see the autumn leaves)
이 순간을 영원히 간직해 (Cherish this moment forever)

노을빛 하늘 아래
너와 나의 발걸음
가을 향기 속에 (In the scent of autumn)
사랑이 피어나

Every step we take, every memory we make
단풍잎처럼 물들어
너와 나의 사랑
영원히 변치 않아

단풍놀이 가자 (Let's go see the autumn leaves)
너와 함께라면 어디든 좋아
단풍놀이 가자 (Let's go see the autumn leaves)
이 순간을 영원히 간직해

단풍놀이 가자 (Let's go see the autumn leaves)
너와 함께라면 어디든 좋아
단풍놀이 가자 (Anywhere with you is fine)
이 순간을 영원히 간직해

붉게 물든 나무들 사이로
손을 잡고 걸어가
가을 바람 속에
너와 나의 이야기

Lass uns das Herbstlaub anschauen gehen

Zwischen den rot gefärbten Bäumen
gehen wir Hand in Hand
Im Herbstwind
unsere Geschichte.

Goldene Blätter fallen herab
Unsere Zeit zu zweit (Our time alone)
Erinnere dich an diesen Moment (Remember in my heart)

Lass uns das Herbstlaub anschauen gehen (Let's go see the autumn leaves)
Mit dir ist jeder Ort schön
Lass uns das Herbstlaub anschauen gehen (Let's go see the autumn leaves)
Ich werde diesen Moment für immer bewahren (Cherish this moment forever)

Unter dem Abendhimmel
unsere Schritte
Im Duft des Herbstes (In the scent of autumn)
erblüht die Liebe

Jeder Schritt, den wir machen, jede Erinnerung, die wir schaffen
färbt sich wie Herbstlaub
unsere Liebe
wird sich nie ändern

Lass uns das Herbstlaub anschauen gehen (Let's go see the autumn leaves)
Mit dir ist jeder Ort schön
Lass uns das Herbstlaub anschauen gehen (Let's go see the autumn leaves)
Ich werde diesen Moment für immer bewahren

Lass uns das Herbstlaub anschauen gehen (Let's go see the autumn leaves)
Mit dir ist jeder Ort schön
Lass uns das Herbstlaub anschauen gehen (Anywhere with you is fine)
Ich werde diesen Moment für immer bewahren

Zwischen den rot gefärbten Bäumen
gehen wir Hand in Hand
Im Herbstwind
unsere Geschichte.