Blossom Dearie - Lucky to Be Me (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blossom Dearie - Lucky to Be Me (Remastered)




What a day,
Что за день!
Fortune smiled and came my way,
Удача улыбнулась и пришла ко мне,
Bringing love I never thought I′d see,
Принеся любовь, которую я никогда не думал увидеть.
I'm so lucky to be me.
Мне так повезло быть собой.
What a night,
Что за ночь!
Suddenly you came in sight,
Вдруг ты появился в поле зрения.
Looking just the way I′d hoped you'd be,
Выглядя именно так, как я надеялась, что ты будешь,
I'm so lucky to be me.
Я так счастлива быть собой.
I am simply thunderstruck
Я просто поражен громом.
At the change in my luck:
При перемене моей удачи:
Knew at once I wanted you,
Я сразу понял, что хочу тебя.
Never dreamed you′d want me, too.
Никогда не думал, что ты тоже захочешь меня.
I′m so proud
Я так горжусь тобой
You chose me from all the crowd,
Ты выбрал меня из всей толпы.
There's no other guy I′d rather be,
Нет другого парня, которым я предпочла бы быть.
I could laugh out loud,
Я мог бы громко рассмеяться,
I'm so lucky to be me.
Мне так повезло быть собой.





Авторы: LEONARD BERNSTEIN, ADOLPH GREEN, BETTY COMDEN

Blossom Dearie - Tea for Two (Remastered)
Альбом
Tea for Two (Remastered)
дата релиза
02-08-2013

1 Ev'rything I've Got (Remastered)
2 Just One of Those Thing (Remastered)
3 Boum (Remastered)
4 Chez Moi (Remastered)
5 They Say It's Spring (Remastered)
6 I Won't Dance (Remastered)
7 A Fine Spring Morning (Remastered)
8 Always True to You in My Fashion (Remastered)
9 Dance Only With Me (Remastered)
10 Down With Love (Remastered)
11 Gentleman Friend (Remastered)
12 Hello Love (Remastered)
13 I Hear Music (Remastered)
14 It's Love (Remastered)
15 I Walk a Little Faster (Remastered)
16 It's Too Good to Talk About Now (Remastered)
17 Just in Time (Remastered)
18 Life Upon the Wicked Stage (Remastered)
19 Lonely Town (Remastered)
20 Love Is the Reason (Remastered)
21 Lucky to Be Me (Remastered)
22 Now At Last (Remastered)
23 Our Love Is Here to Stay (Remastered)
24 Rhode Island Is Famous for You (Remastered)
25 The Middle of Love (Remastered)
26 The Gentleman Is a Dope (Remastered)
27 The Party's Over (Remastered)
28 The Riviera (Remastered)
29 Thou Swell (Remastered)
30 To Keep My Love Alive (Remastered)
31 Try Your Wings (Remastered)
32 Wait Till You See Her (Remastered)
33 You for Me (Remastered)
34 You've Got Something I Want (Remastered)
35 Deed I Do (Remastered)
36 Bang Goes the Drum (And You're in Love) [Remastered]
37 Plus Je T'embrasse (Remastered)
38 Like Someone in Love (Remastered)
39 More Than You Know (Remastered)
40 Comment Allez-Vous (Remastered)
41 It Might as Well Be Spring (Remastered)
42 Once Upon a Summertime (Remastered)
43 Let Me Love You (Remastered)
44 Moonlight Saving Time (Remastered)
45 We're Together (Remastered)
46 If I Were a Bell (Remastered)
47 It Amazes Me (Remastered)
48 Teach Me Tonight (Remastered)
49 L'étang (Remastered)
50 Someone to Watch over Me (Remastered)
51 Tea for Two (Remastered)
52 Little Jazz Bird (Remastered)
53 Bickle Down, Winsocki (Remastered)
54 Napoleon (Remastered)
55 Confession (Remastered)
56 Guys and Dolls (Remastered)
57 How Will He Know (Remastered)
58 I Like Myself (Remastered)
59 Some Other Time (Remastered)
60 Tout Douvement (Remastered)
61 Too Good for the Average Man (Remastered)
62 You Fascinate Me (Remastered)
63 Hold Me, Hold Me, Hold Me (Remastered)
64 The Surrey with the Fringe on Top (Remastered)
65 Give Him the Ooh-La-La (Remastered)
66 Manhatten (Remastered)
67 Between the Devil and Deep Blue Sea (Remastered)
68 Doop-Doo-De-Doop (Remastered)
69 Lover Man (Oh Where Can You Be) [Remastered]
70 The Physician (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.