BLOW - Get Some - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BLOW - Get Some




Get Some
Get Some
I don't wanna be faithful tonight
Je ne veux pas être fidèle ce soir
I don't wanna be faithful tonight
Je ne veux pas être fidèle ce soir
I feel the pain and it makes me feel alive
Je ressens la douleur et elle me fait me sentir vivant
I don't wanna be faithful tonight
Je ne veux pas être fidèle ce soir
Once I'm down and on my knees
Une fois que je suis à genoux
Under her bed
Sous son lit
Once I'm down the blossom cries
Une fois que je suis au fond, la fleur pleure
The skin is wet
La peau est humide
Whatever is told, there's no witness
Quoi qu'on dise, il n'y a pas de témoin
She's out of control, there's no tenderness
Elle est hors de contrôle, il n'y a pas de tendresse
She like a weapon, she's like a gun
Elle est comme une arme, elle est comme un fusil
Pointed at me, I feel ready
Pointé sur moi, je me sens prêt
I wanna get some
Je veux en avoir
I wanna get some for the whole night
Je veux en avoir pour toute la nuit
And he gave me some
Et il m'en a donné
And he gave me some for the whole night
Et il m'en a donné pour toute la nuit
I'm thinking of someone
Je pense à quelqu'un
The nutrition
La nutrition
I'm giving up someone for you
Je renonce à quelqu'un pour toi
I'm thinking of someone
Je pense à quelqu'un
Liberation
La libération
I'm giving up someone yeah I do
Je renonce à quelqu'un, oui, je le fais
I just wanna be grateful tonight
Je veux juste être reconnaissant ce soir
I just wanna be grateful tonight
Je veux juste être reconnaissant ce soir
She's a goddess, she makes me feel alive
Elle est une déesse, elle me fait me sentir vivant
I just wanna be grateful tonight
Je veux juste être reconnaissant ce soir
Once she's down and on her knees
Une fois qu'elle est à genoux
This is the end
C'est la fin
Once I'm blown, the flower needs
Une fois que je suis explosif, la fleur a besoin
All it can get
De tout ce qu'elle peut avoir
Whatever is told, there's no witness
Quoi qu'on dise, il n'y a pas de témoin
She's out of control, there's no tenderness
Elle est hors de contrôle, il n'y a pas de tendresse
She like a weapon, she's like a gun
Elle est comme une arme, elle est comme un fusil
Pointed at me, I feel ready
Pointé sur moi, je me sens prêt
I wanna get some
Je veux en avoir
I wanna get some for the whole night
Je veux en avoir pour toute la nuit
And he gave me some
Et il m'en a donné
And he gave me some for the whole night
Et il m'en a donné pour toute la nuit
I'm thinking of someone
Je pense à quelqu'un
The nutrition
La nutrition
I'm giving up someone for you
Je renonce à quelqu'un pour toi
I'm thinking of someone
Je pense à quelqu'un
Liberation
La libération
I'm giving up someone yeah I do
Je renonce à quelqu'un, oui, je le fais
I wanna get some
Je veux en avoir
I wanna get some for the whole night
Je veux en avoir pour toute la nuit
And he gave me some
Et il m'en a donné
And he gave me some for the whole night
Et il m'en a donné pour toute la nuit
I'm thinking of someone
Je pense à quelqu'un
The nutrition
La nutrition
I'm giving up someone for you
Je renonce à quelqu'un pour toi
I'm thinking of someone
Je pense à quelqu'un
Liberation
La libération
I'm giving up someone yeah I do
Je renonce à quelqu'un, oui, je le fais





Авторы: Jean-etienne Maillard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.