Blow Job - Я потрахался - перевод текста песни на французский

Я потрахался - Blow Jobперевод на французский




Я потрахался
J'ai couché
Оу, а кто это?
Oh, et qui est-ce ?
Это же - Blow Job
C'est Blow Job
Я встаю в восемь,
Je me lève à huit heures,
И ложусь в девять.
Et je me couche à neuf.
Я делаю все,
Je fais tout,
Что от меня требуют.
Ce qu'on me demande.
Я учусь на пять,
J'ai de bonnes notes,
Родители гордятся.
Mes parents sont fiers.
Люблю перед зеркалом,
J'aime me regarder dans le miroir,
Собою красоваться.
Me faire beau.
Я прилежный мальчик, говорила мне мать,
Je suis un garçon studieux, me disait ma mère,
Но вдруг к друзьям, я приехал побухать.
Mais soudain, je suis allé chez des amis pour boire.
Я вообще не пьющий, девушек не видал.
Je ne bois jamais, je n'ai jamais vu de fille.
Но в эту ночь мужчиною я стал.
Mais cette nuit, je suis devenu un homme.
Я потрахался!
J'ai couché !
Мой любимый день -
Mon jour préféré -
Это понедельник.
C'est le lundi.
Не знаю слово лень,
Je ne connais pas le mot paresse,
Ведь я не бездельник.
Parce que je ne suis pas un fainéant.
В дневнике всегда,
Dans mon carnet de notes,
У меня одни пятёрки.
J'ai toujours des A.
Я не помню дни когда,
Je ne me souviens pas des jours où,
Я не делаю уроки.
Je ne fais pas mes devoirs.
Я прилежный мальчик, говорила мне мать,
Je suis un garçon studieux, me disait ma mère,
Но вдруг к друзьям, я приехал побухать.
Mais soudain, je suis allé chez des amis pour boire.
Я вообще не пьющий, девушек не видал.
Je ne bois jamais, je n'ai jamais vu de fille.
Но в эту ночь мужчиною я стал.
Mais cette nuit, je suis devenu un homme.
Я потрахался!
J'ai couché !
Я всё!
C'est tout !





Авторы: азат валиев, динар хасаншин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.