Текст и перевод песни Blowsight - I Wish You 666

I Wish You 666

This bullet′s got your name
I defy the life that covered you in shame
Well I tried to push it down
The fortune, fame
The world is sweet without the games
So sweet without the games
So
Pin me down! I've been giving you reasons
Spit me out! Got a feeling, it′s time to go
Or I'll be trapped forever
Pin me down! Now I'm giving you needles
Spit me out! Got a feeling, it′s time to go
Or I′ll be trapped forever
(And when it all comes down)
I wish you 666
There's nothing I can′t do
But I know my line and I wish that you could too
And as I work the soil you burn in flames
The world is sweet without the games
So sweet without the games
So
Pin me down! I've been giving you reasons
Spit me out! Got a feeling, it′s time to go
Or I'll be trapped forever
Pin me down! Now I′m giving you needles
Spit me out! Got a feeling, it's time to go
Or I'll be trapped forever
(And when it all comes down)
I wish you 666
So tell me who you are
I don′t need to be this devil by the stars
I don′t want to stay
I know I've gone too far
I don′t need to be this pain inside you
Pain inside you
Pin me down! I've been giving you reasons
Spit me out! Got a feeling, it′s time to go
Or I'll be trapped forever
Pin me down! Now I′m giving you needles
Spit me out! Got a feeling, it's time to go
Or I'll be trapped forever
Pin me down! I′ve been giving you reasons
Spit me out! Got a feeling, it′s time to go
Or I'll be trapped forever
Pin me down! Now I′m giving you needles
Spit me out! Got a feeling, it's time to go
Or I′ll be trapped forever
(And when it all comes down)
I wish you 666

Je te souhaite 666

Cette balle porte ton nom
Je défie la vie qui t'a couvert de honte
J'ai essayé de l'enfouir
La fortune, la gloire
Le monde est doux sans les jeux
Si doux sans les jeux
Alors
Epingles-moi ! Je t'ai donné des raisons
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
Epingles-moi ! Maintenant, je te donne des aiguilles
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
(Et quand tout sera fini)
Je te souhaite 666
Il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Mais je connais ma limite et j'aimerais que tu la connaisses aussi
Et tandis que je travaille la terre, tu brûles en flammes
Le monde est doux sans les jeux
Si doux sans les jeux
Alors
Epingles-moi ! Je t'ai donné des raisons
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
Epingles-moi ! Maintenant, je te donne des aiguilles
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
(Et quand tout sera fini)
Je te souhaite 666
Alors dis-moi qui tu es
Je n'ai pas besoin d'être ce diable sous les étoiles
Je ne veux pas rester
Je sais que j'ai été trop loin
Je n'ai pas besoin d'être cette douleur en toi
Douleur en toi
Epingles-moi ! Je t'ai donné des raisons
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
Epingles-moi ! Maintenant, je te donne des aiguilles
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
Epingles-moi ! Je t'ai donné des raisons
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
Epingles-moi ! Maintenant, je te donne des aiguilles
Crache-moi ! J'ai le sentiment qu'il est temps de partir
Ou je serai piégé à jamais
(Et quand tout sera fini)
Je te souhaite 666