Blowsight - Three Words (Under Ordinary) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blowsight - Three Words (Under Ordinary)




Well, I look you up in my blue dictionary
Что ж, я ищу тебя в своем синем словаре.
Three words under ordinary tells a little story about you
Три слова под заголовком обычный рассказывают небольшую историю о вас
Well, they try to force me into things but I don't really want to go
Ну, они пытаются заставить меня что-то делать, но на самом деле я не хочу идти
I'm just a poor motherfucker with a future in hell
Я просто бедный ублюдок с будущим в аду.
Doing things wrong and doing it all so well
Делать что-то неправильно и делать все это так хорошо
Well, please excuse me if I don't want to be where you are
Что ж, пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы находитесь
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
But the girl, you see, she's everything you'll never be
Но эта девушка, видишь ли, она - все, чем ты никогда не будешь.
So if you focus now results may vary, I could be the one to care
Так что, если вы сосредоточитесь сейчас, результаты могут быть разными, я мог бы быть тем, кто будет заботиться
We'd find a waterfall and then escape
Мы бы нашли водопад, а потом сбежали
The world is not for sale so take it back, oh, look the war is on
Мир не продается, так что забирай его обратно, о, смотри, война продолжается.
I lack in all the stupid words without a shape, yes, without a shape
Мне не хватает всех этих глупых слов без формы, да, без формы.
Well
Что ж
Now please excuse me if I don't want to be where you are
А теперь, пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы находитесь
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
But the girl, you see, she's everything you'll never be
Но девушка, видишь ли, она - все, чем ты никогда не будешь.
Oh, she's everything you'll never be
О, она - все, чем ты никогда не будешь.
I'm keeping it to myself
Я держу это при себе
Yeah, I'm gonna keep it to myself
Да, я собираюсь держать это при себе.
Gin & Tonic made you fake it
Джин с тоником заставил тебя притвориться
It's ironic, time to break it
Это ирония судьбы, пора покончить с этим
Well, please excuse me if I don't want to be where you are
Что ж, пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы находитесь
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
Please excuse me if I don't want to be where you are
Пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы находитесь
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
But the girl you see, she's everything you'll never be
Но девушка, которую ты видишь, она - все, чем ты никогда не будешь.
Well, I look you up in my blue dictionary
Что ж, я ищу тебя в своем синем словаре.
Three words under ordinary tells a little story about you
Три слова под заголовком обычный рассказывают небольшую историю о вас
Well, they try to force me into things but I don't really want to go
Ну, они пытаются заставить меня что-то делать, но на самом деле я не хочу идти
I'm just a poor motherfucker with a future in hell
Я просто бедный ублюдок с будущим в аду.
Doing things wrong and doing it all so well
Делать что-то неправильно и делать все это так хорошо
Well, please excuse me if I don't want to be where you are
Что ж, пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы находитесь
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
But the girl you see, she's everything you'll never be
Но девушка, которую ты видишь, она - все, чем ты никогда не будешь.
So if you focus now results may vary, I could be the one to care
Так что, если вы сосредоточитесь сейчас, результаты могут быть разными, я мог бы быть тем, кто будет заботиться
We'd find a waterfall and then escape
Мы бы нашли водопад, а потом сбежали
The world is not for sale so take it back, oh, look the war is on
Мир не продается, так что забирай его обратно, о, смотри, война продолжается.
I lack in all the stupid words without a shape, yes, without a shape
Мне не хватает всех этих глупых слов без формы, да, без формы.
Well
Что ж
Now please excuse me if I don't want to be where you are
А теперь, пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы находитесь
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
But the girl, you see, she's everything you'll never be
Но девушка, видишь ли, она - все, чем ты никогда не будешь.
Oh, she's everything you'll never be
О, она - все, чем ты никогда не будешь.
I'm keeping it to myself
Я держу это при себе
Yeah, I'm gonna keep it to myself
Да, я собираюсь держать это при себе.
Gin & Tonic made you fake it
Джин с тоником заставил тебя притвориться
It's ironic, time to break it
Это ирония судьбы, пора покончить с этим
Well please excuse me if I don't want to be where you are
Что ж, пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы сейчас
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
Please excuse me if I don't want to be where you are
Пожалуйста, извините меня, если я не хочу быть там, где вы находитесь
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
You're nothing special, I wouldn't even save you at war
В тебе нет ничего особенного, я бы даже не спас тебя на войне.
You're in my dictionary, three words under ordinary
Ты в моем словаре, три слова под обычным
But the girl you see, she's everything you'll never be
Но девушка, которую ты видишь, она - все, чем ты никогда не будешь.





Авторы: Steve Harrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.