Текст и перевод песни Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Dash Shamash & Bambu - Lo que nos hace diferentes

Lo que nos hace diferentes

Estamos de paso por eso dejamos huella
Mis textos son la voz de la conciencia y hacen mella
Tú sigues al rebaño, para ellos soy un ejemplo
Así esculpimos piedra a piedra nuestro templo
Soy diferente, considérame un índigo
Si no me entiendes, es mejor no estar contigo
Tengo el antídoto a vidas prefabricadas
Lejos del resto levanté estas barricadas
Sólo fracasas cuando abandonas tus sueños
Hoy somos lo que ayer imaginamos de pequeños
Nació esta mente prodigiosa de cabeza inquieta
Vacíos del corazón que ninguna mujer completa
No amo lo material, me sobra con mi estilo
Tu vida es plana, yo pienso que el mundo es mío
Hacemos Rap para mentes inteligentes
Exopoetics, lo que nos hace diferentes
Somos así nos salimos de la tangente
Aunque los medios nos traten de delincuentes
El ser Mc's nos convierte en supervivientes
Exopoetics, lo que nos hace diferentes
Somos así nos salimos de la tangente
Aunque los medios nos traten de delincuentes
El ser Mc's nos convierte en supervivientes
Exopoetics, lo que nos hace diferentes
Rapeamos sin la presión de querer ser el mejor
Mi mente quedó huérfana, Exopoetics la adoptó
Cuando nos hacen sangrar recurrimos al hardcore
Miramos más allá, lanzamos cócteles Molotovs
Nos diferenciamos del resto por nuestras letras
Abrimos mentes y conciencias sin metralletas
Bajé de las estrellas para escribir esta epopeya
Estoy en guerra por la paz, voy allá donde esté ella
Unidos por la amistad como Enkidu y Gilgamesh
La lucha de estos tres Mc's no teme perecer
Hoy puedo decir que mi espíritu se eleva
Encontré el sentido a la vida con lo que ello conlleva
Lágrimas dentro de un cuerpo, buscando un por qué
Muertes incomprensibles que me hacen enloquecer
Exopoetics me hace ser diferente persona
Seguimos vivos en la jungla, donde nada se perdona
Somos así nos salimos de la tangente
Aunque los medios nos traten de delincuentes
El ser Mc's nos convierte en supervivientes
Exopoetics, lo que nos hace diferentes
Somos así nos salimos de la tangente
Aunque los medios nos traten de delincuentes
El ser Mc's nos convierte en supervivientes
Exopoetics, lo que nos hace diferentes
Nos condenaron a este mundo sin opción a elegir
Mientras andamos un camino difícil de seguir
El escribir es mi elixir, estoy en ti cuando me escuchas
Si nacimos para un fin es luchar y no servir
Lo que nos hace diferentes es no tener afín
Contigo Mc, bajo esta capucha os voy a maldecir
Somos la piedra en el zapato de este gobierno hostil
En mi cabeza cuando escribo hay una guerra civil
Si sueno aquí sobre este beat retumba, kill, kill, kill
Tengo a mi ex's enterradas debajo de este jardín
Sobre este atril está tu tumba en versos, vais a morir
En mis recuerdos porque quiero estar cuerdo para no herir
Lo que nos hace diferente es el poder decir
Un NO al sistema con mis temas cuando agarro el fusil
No hay símil para este misil, Exopoetics keep it real
Nuestras canciones son mensajes en el tercer raíl
Somos así nos salimos de la tangente
Aunque los medios nos traten de delincuentes
El ser Mc's nos convierte en supervivientes
Exopoetics, lo que nos hace diferentes
Somos así nos salimos de la tangente
Aunque los medios nos traten de delincuentes
El ser Mc's nos convierte en supervivientes
Exopoetics, lo que nos hace diferentes

What Makes Us Different

We're passing through, that's why we leave a mark
My lyrics are the voice of conscience, leaving a deep impact
You follow the flock, for them I'm an example
Thus, we sculpt our temple, stone by stone
I'm different, consider me an indigo
If you don't understand me, it's better not to be with you
I have the antidote to prefabricated lives
Far from the rest, I raised these barricades
You only fail when you abandon your dreams
Today we are what we imagined as children
This prodigious mind was born with a restless head
Voids of the heart that no woman can fill
I don't love material things, my style is enough for me
Your life is flat, I think the world is mine
We make Rap for intelligent minds
Exopoetics, what makes us different
We are like this, we deviate from the tangent
Although the media treat us like criminals
Being MCs makes us survivors
Exopoetics, what makes us different
We are like this, we deviate from the tangent
Although the media treat us like criminals
Being MCs makes us survivors
Exopoetics, what makes us different
We rap without the pressure of wanting to be the best
My mind was orphaned, Exopoetics adopted it
When they make us bleed, we resort to hardcore
We look beyond, we throw Molotov cocktails
We differentiate ourselves from the rest by our lyrics
We open minds and consciences without machine guns
I came down from the stars to write this epic
I'm at war for peace, I go wherever she is
United by friendship like Enkidu and Gilgamesh
The fight of these three MCs is not afraid to perish
Today I can say that my spirit rises
I found the meaning of life with what it entails
Tears inside a body, searching for a reason
Incomprehensible deaths that make me go crazy
Exopoetics makes me a different person
We are still alive in the jungle, where nothing is forgiven
We are like this, we deviate from the tangent
Although the media treat us like criminals
Being MCs makes us survivors
Exopoetics, what makes us different
We are like this, we deviate from the tangent
Although the media treat us like criminals
Being MCs makes us survivors
Exopoetics, what makes us different
We were condemned to this world without the option to choose
While we walk a path that is difficult to follow
Writing is my elixir, I am in you when you listen to me
If we were born for a purpose, it is to fight and not to serve
What makes us different is not having anything in common
With you MC, under this hood I will curse you
We are the stone in the shoe of this hostile government
In my head when I write there is a civil war
If I sound here over this beat it thunders, kill, kill, kill
I have my ex's buried under this garden
On this lectern is your tomb in verses, you are going to die
In my memories because I want to be sane so as not to hurt
What makes us different is the power to say
A NO to the system with my songs when I grab the rifle
There is no simile for this missile, Exopoetics keep it real
Our songs are messages on the third rail
We are like this, we deviate from the tangent
Although the media treat us like criminals
Being MCs makes us survivors
Exopoetics, what makes us different
We are like this, we deviate from the tangent
Although the media treat us like criminals
Being MCs makes us survivors
Exopoetics, what makes us different