Текст и перевод песни Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Janyssha Lyon - Memorándum

Hay canciones que te devuelven a esos momentos que añoras
Fragmentos de tiempo viajan como esporas
Pasan los días, el Kraken que nos devora
Todo aquello que sabes, es un tercio de lo que ignoras
Eso nos deteriora dañando el presente
Y soñamos con luciérnagas intermitentes
Limar cicatrices, cuentas pendientes
A veces toda una vida es insuficiente
Buscamos alicientes cifrados en manuscritos
Somos el Big Bang que se inventa nuestro infinito
Entre los ecos del grito de quien nos falla
Asomados a su mirada, vemos lo que alma calla
Marcas de metralla en la voz de quien nos prefiere
Saber quien nos quiere, lo que nos hiere
Cuida lo que tienes, el tiempo de quien nos toca
Y a estos versos, quizás viajen de boca en boca
Vuela, vuela sin mirar atrás
Cada segundo es un mundo
Somos partículas de un tiempo que no volverá
Viajando a lo más profundo
Vuela, vuela sin mirar atrás
Cada segundo es un mundo
Somos partículas de un tiempo que no volverá
Viajando a lo más profundo
Cae pesadamente el Cosmos sobre nuestros hombros
Y aún así encontramos luz entre los escombros
Lejos del asombro de espacios que cohabitamos
Donde escondemos lo que jamás confesamos
Si sólo regresamos en sueños, que sinrazón
Mientras dormimos en la penumbra del corazón
Cada interpretación congela un sentimiento
Bajo el lejano tejado del firmamento
Nuestro alimento es un texto de rimas tibias
El rugido ensordecedor de las valquirias
Debemos lidiar con esto, somos errantes
Entre el vacío de miradas equidistantes
Nada por delante, todo que perder
Ya que la vida es un trofeo y te abraza si lo consigues
Cuerpos andantes, buscando entender el ser
Si escribo este memorándum es para que no me olvides
Vuela, vuela sin mirar atrás
Cada segundo es un mundo
Somos partículas de un tiempo que no volverá
Viajando a lo más profundo
Vuela, vuela sin mirar atrás
Cada segundo es un mundo
Somos partículas de un tiempo que no volverá
Viajando a lo más profundo

Есть песни, которые возвращают вас в те моменты, которые вы жаждете
Фрагменты времени путешествуют, как споры,
Проходят дни, Кракен, который пожирает нас,
Все, что ты знаешь, это треть того, что ты игнорируешь.
Это ухудшает нас, повреждая настоящее
И мы мечтаем о мигающих светлячках,
Подавать шрамы, серьги из бисера
Иногда целая жизнь недостаточна
Мы ищем стимулы, зашифрованные в рукописях
Мы-Большой Взрыв, который изобретает нашу бесконечность
Среди отголосков крика того, кто подводит нас
Заглядывая в его взгляд, мы видим, что Альма молчит.
Следы шрапнели в голосе того, кто предпочитает нас
Знать, кто любит нас, что причиняет нам боль.
Береги то, что у тебя есть, время того, кто прикасается к нам.
И к этим стихам, возможно, они путешествуют из уст в уста
Лети, лети, не оглядываясь назад.
Каждая секунда-это мир.
Мы частицы времени, которое не вернется.
Путешествие в глубь
Лети, лети, не оглядываясь назад.
Каждая секунда-это мир.
Мы частицы времени, которое не вернется.
Путешествие в глубь
Космос тяжело падает на наши плечи.
И все же мы нашли свет среди обломков.
Вдали от удивления пространств, которые мы сожительствуем
Где мы прячем то, в чем никогда не признаемся.
Если бы мы вернулись только во сне, это было бы безразлично.
Пока мы спим в полутьме сердца,
Каждая интерпретация замораживает чувство
Под далекой крышей небосвода
Наша пища-это текст теплых рифм
Оглушительный рев валькирий
Мы должны справиться с этим, мы странники.
Среди пустоты равноудаленных взглядов
Ничего впереди, все потерять.
Поскольку жизнь-это трофей, и он обнимает вас, если вы его получите
Ходячие тела, стремящиеся понять бытие
Если я напишу эту записку, чтобы ты не забыл меня.
Лети, лети, не оглядываясь назад.
Каждая секунда-это мир.
Мы частицы времени, которое не вернется.
Путешествие в глубь
Лети, лети, не оглядываясь назад.
Каждая секунда-это мир.
Мы частицы времени, которое не вернется.
Путешествие в глубь