Текст и перевод песни Bls a.k.a Rigor Mortis feat. Subze - Vive conmigo

Vive conmigo

Vive conmigo, entra en mi parque de atracciones
Oigo tu nombre y nacen estas sensaciones
Súbete a mi noria de la felicidad
Son emociones que inmortalizo en canciones
Vive conmigo, entra en mi parque de atracciones
Oigo tu nombre y nacen estas sensaciones
Súbete a mi noria de la felicidad
Son emociones que inmortalizo en canciones
Lo que te puedo dar nadie lo va a comprar con dinero
Yo soy el pasajero también tu fiel compañero
Soy original entre millones de clones
Si estoy contigo no pasan las estaciones
Somos tú y yo, la música y las partituras
El cielo donde escribo y aclaro estas conjeturas
Vive conmigo mirando al Mediterráneo
Esto que siento no viene en el diccionario
Desde la cama me gusta verte andar
Si te subes a esos tacones para irte a trabajar
Y yo me quedo recordando como lo hacíamos lento
Dejándote una parte de mi vida por dentro
Vive conmigo soy como un mapamundi
Si estoy contigo nadie te puede hundir
Me siento en las alturas similar al Sputnik
Cogido a tu cintura nos podemos fundir
El sonido de la lluvia cayendo sobre el porche
La vida es una botella, deja que la descorche
No soy perfecto, pero sí perfecto para ti
Sábado noche y hoy estamos de party
Sé que tengo fallos, cubrimos nuestros vacíos
Nadie es perfecto en esta parte del espacio
Un nuevo día siempre es un buen desafío
Si vives en mis poemas, vives en un palacio
Vive conmigo, entra en mi parque de atracciones
Oigo tu nombre y nacen estas sensaciones
Súbete a mi noria de la felicidad
Son emociones que inmortalizo en canciones
Vive conmigo, entra en mi parque de atracciones
Oigo tu nombre y nacen estas sensaciones
Súbete a mi noria de la felicidad
Son emociones que inmortalizo en canciones
Vive conmigo, yo te puedo dar el cielo
Hacer que vivas un sueño, eso no lo compra el dinero
Decirte te quiero, hacerte volar yo puedo
Darte el universo, eliminar todos tus miedos
No soy perfecto, a veces fallo
Valgo mas por lo que digo que por lo que callo
Quiero ser la solución a todos tus problemas
Eres mi princesa y este mi mejor poema
Mi mejor sonrisa seria siempre para ti
Quiero que pintes mi boca con tu carmín
Yo puedo ofrecerte ser la flor de mi jardín
Y que tu vida sea un cuento, un cuento sin fin
Darte placer, hacerte sentir única
Yo no te regalo rosas, yo regalo música
Mi verso, mi línea, mi alma
Mi corazón, mi cuerpo, mi calma
Un paseo por la playa, una cena y champan
Llevarte el desayuno nada mas despertar
El sexo más intenso más caliente que el infierno
Aunque un día me vaya nuestro amor será eterno
Quiero ser tuyo, tu amante, tu amigo
Vivir contigo, contigo, contigo
En las noches frías yo sería tu abrigo
Entra en mi palacio cariño, vive conmigo
Vive conmigo, entra en mi parque de atracciones
Oigo tu nombre y nacen estas sensaciones
Súbete a mi noria de la felicidad
Son emociones que inmortalizo en canciones
Vive conmigo, entra en mi parque de atracciones
Oigo tu nombre y nacen estas sensaciones
Súbete a mi noria de la felicidad
Son emociones que inmortalizo en canciones

Живи со мной

Живи со мной, войди в мой парк развлечений
Слышу твое имя, и рождаются эти чувства
Садись на мое колесо обозрения счастья
Это эмоции, которые я увековечиваю в песнях
Живи со мной, войди в мой парк развлечений
Слышу твое имя, и рождаются эти чувства
Садись на мое колесо обозрения счастья
Это эмоции, которые я увековечиваю в песнях
То, что я могу тебе дать, не купишь за деньги
Я твой пассажир и твой верный спутник
Я оригинал среди миллионов клонов
Если я с тобой, времена года не меняются
Мы — это ты и я, музыка и партитуры
Небо, где я пишу и проясню эти догадки
Живи со мной, глядя на Средиземное море
То, что я чувствую, не описать словами
Мне нравится смотреть, как ты ходишь по комнате
Когда ты надеваешь эти каблуки, чтобы идти на работу
А я остаюсь, вспоминая, как мы делали это медленно
Оставляя тебе частичку своей жизни внутри
Живи со мной, я как карта мира
Если я с тобой, никто не сможет тебя потопить
Я чувствую себя на высоте, словно Спутник
Обнимая твою талию, мы можем слиться воедино
Звук дождя, падающего на крыльцо
Жизнь — это бутылка, позволь мне ее откупорить
Я не идеален, но я идеален для тебя
Субботний вечер, и сегодня мы на вечеринке
Я знаю, что у меня есть недостатки, мы заполняем пустоту друг друга
Никто не идеален в этой части космоса
Новый день — это всегда хороший вызов
Если ты живешь в моих стихах, ты живешь во дворце
Живи со мной, войди в мой парк развлечений
Слышу твое имя, и рождаются эти чувства
Садись на мое колесо обозрения счастья
Это эмоции, которые я увековечиваю в песнях
Живи со мной, войди в мой парк развлечений
Слышу твое имя, и рождаются эти чувства
Садись на мое колесо обозрения счастья
Это эмоции, которые я увековечиваю в песнях
Живи со мной, я могу дать тебе небо
Заожить мечту — это не купишь за деньги
Сказать тебе "Я люблю тебя", заставить тебя летать — я могу
Дать тебе вселенную, избавить тебя от всех страхов
Я не идеален, иногда ошибаюсь
Я ценен больше за то, что говорю, чем за то, что молчу
Я хочу быть решением всех твоих проблем
Ты моя принцесса, а это мой лучший стих
Моя лучшая улыбка всегда будет для тебя
Я хочу, чтобы ты красила мои губы своей помадой
Я могу предложить тебе быть цветком моего сада
И чтобы твоя жизнь была сказкой, сказкой без конца
Дарить тебе удовольствие, заставлять тебя чувствовать себя единственной
Я не дарю роз, я дарю музыку
Мой стих, моя строка, моя душа
Мое сердце, мое тело, мое спокойствие
Прогулка по пляжу, ужин и шампанское
Приносить тебе завтрак сразу после пробуждения
Самый страстный секс, горячее ада
Даже если однажды я уйду, наша любовь будет вечной
Я хочу быть твоим, твоим любовником, твоим другом
Жить с тобой, с тобой, с тобой
В холодные ночи я буду твоей одеждой
Войди в мой дворец, любимая, живи со мной
Живи со мной, войди в мой парк развлечений
Слышу твое имя, и рождаются эти чувства
Садись на мое колесо обозрения счастья
Это эмоции, которые я увековечиваю в песнях
Живи со мной, войди в мой парк развлечений
Слышу твое имя, и рождаются эти чувства
Садись на мое колесо обозрения счастья
Это эмоции, которые я увековечиваю в песнях