Blu Cantrell - Sleep In the Middle - перевод текста песни на немецкий

Sleep In the Middle - Blu Cantrellперевод на немецкий




Sleep In the Middle
In der Mitte schlafen
Bad ass decisions made from a fear of being alone
Dummkopf-Entscheidungen aus Angst davor, allein zu sein
All by myself again
Wieder ganz für mich
Sitting in the den and looking at the phone, as if it owes
Sitz im Wohnzimmer und starre aufs Telefon, als schuldete es
Owes me a favor
Mir noch einen Gefallen
As I reverse my earlier making of a king-sized bed
Während ich mein Kingsize-Bett rückgängig mache
And as a queen without a king, now I realize
Als Königin ohne König begreife ich nun
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte
Middle of my bed
Mitte meines Bettes
Alone and not hurting over you
Allein und ohne Schmerz um dich
That's better than sleeping on my side
Das ist besser als auf der Seite
Crying at night
Nachts zu weinen
Silently watching you sleep
Dich schlafend still zu beobachten
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte
Now you think I'm jealous of her
Du denkst, ich bin eifersüchtig auf sie
But she's probably jealous of me because, I'm free
Doch sie beneidet mich wohl, denn ich bin frei
I am free of you
Frei von dir
I know you're crazy about her
Ich weiß, du bist verrückt nach ihr
And you'll continue to be
Und das wirst du bleiben
Until she falls deep in love with you
Bis sie sich tief in dich verliebt
'Cause it pleases you to love someone
Denn es erfreut dich, jemand zu lieben
Who don't love you
Der dich nicht liebt
It's the getting, not the having that pleases you
Das Erjagen, nicht das Besitzen beglückt dich
I'd rather sleep in the middle (I'd rather)
Lieber schlaf ich in der Mitte (Lieber)
Middle of my bed (In the middle of my bed, yea)
Mitte meines Bettes (In der Mitte meines Bettes, yeah)
Alone and not hurting over you (I'm not gonna hurt baby no)
Allein und ohne Schmerz um dich (Ich werd nicht leiden, Baby, nein)
That's better than sleeping on my side
Das ist besser als auf der Seite
Crying at night (Oh)
Nachts zu weinen (Oh)
Silently watching you sleep
Dich schlafend still zu beobachten
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte
'Cause it pleases you to love someone
Denn es erfreut dich, jemand zu lieben
Who don't love you
Der dich nicht liebt
It's the getting, not the having that pleases
Das Erjagen, nicht das Besitzen beglückt
You!
Dich!
(I'd rather sleep in the middle) I'd rather sleep in the middle
(Lieber schlaf ich in der Mitte) Lieber schlaf ich in der Mitte
Middle of my bed (Middle of my bed)
Mitte meines Bettes (Mitte meines Bettes)
Alone and not hurting over you (Alone in my bed)
Allein und ohne Schmerz um dich (Allein in meinem Bett)
(No, no, no, no)
(Nein, nein, nein, nein)
That's better than sleeping on my side
Das ist besser als auf der Seite
Crying at night (Baby yeah)
Nachts zu weinen (Baby yeah)
Silently watching you sleep (Yeah)
Dich schlafend still zu beobachten (Yeah)
(I'll sleep in the middle) I'd rather sleep in the middle
(Ich schlaf in der Mitte) Lieber schlaf ich in der Mitte
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte
I'm gon' be alright!
Mir geht's gut!
I'd rather sleep in the middle (I'd rather
Lieber schlaf ich in der Mitte (Lieber
Sleep in the middle, the middle, the middle)
Schlaf in der Mitte, Mitte, Mitte)
I'd rather sleep in the middle (I'd rather
Lieber schlaf ich in der Mitte (Lieber
Sleep in the middle, the middle, the middle)
Schlaf in der Mitte, Mitte, Mitte)
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte
(Oh!)
(Oh!)
I'd rather sleep in the middle
Lieber schlaf ich in der Mitte





Авторы: Shep Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.