Текст и перевод песни Blu Cantrell - Swingin'
Hangin'
in
the
VIP
Зависаю
в
VIP-зоне.
Saw
him
comin'
to
holla
at
me
a
Я
видел,
как
он
подошел,
чтобы
окликнуть
меня.
Playboy
pique
my
curiosity
when
Плейбой
возбуждает
мое
любопытство
когда
He
asked
me
if
I
wanted
to
trade
Он
спросил,
не
хочу
ли
я
торговать.
I
was
on
my
second
drink
and
Я
выпила
вторую
рюмку
и
Feelin'
sexy,
now
what
is
he
thinkin'?
Чувствовала
себя
сексуальной,
а
теперь
о
чем
он
думает?
Bangin',
dancin',
which
way
is
he
swingin'?
Стучит,
танцует,
в
какую
сторону
он
качается?
What
did
he
want
from
me?
Чего
он
хочет
от
меня?
Aint'
got
no
hang-ups
У
меня
нет
никаких
зависаний.
Come
to
have
fun
tonight
Приходи
повеселиться
сегодня
вечером
Might
want
to
check
him
out
Возможно,
вам
захочется
проверить
его.
As
long
as
he
can
swing
it
my
way
До
тех
пор,
пока
он
может
повернуть
все
в
мою
сторону.
Like
is
confidence
Любовь-это
уверенность.
So
busy
talklin'
hit
Я
так
занят
разговорами.
Hope
he
can
handle
this
Надеюсь,
он
справится
с
этим.
Let's
take
it
to
the
floor,
spend
the
whole
night
Давай
спустимся
на
пол,
проведем
там
всю
ночь.
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
If
you
like
swingin'
get
your
hands
up
Если
тебе
нравится
качаться,
подними
руки
вверх.
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
If
you
like
swingin
get
your
hands
up
Если
вам
нравится
качаться
поднимите
руки
вверх
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
If
you
like
swingin'
get
your
hands
up
Если
тебе
нравится
качаться,
подними
руки
вверх.
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
Be
bop
be
bop
be
bop
be
ba
If
you
like
swingin'
get
your
hands
up
Если
тебе
нравится
качаться,
подними
руки
вверх.
Fingers
poppin'
still
boppin'
Пальцы
трясутся,
все
еще
трясутся.
We
get
tired
but
ain't
no
stoppin'
Мы
устаем,
но
не
останавливаемся.
Come
on
with
it
sweat
keeps
droppin'
Давай
же,
пот
продолжает
капать.
Rollin'
off
the
side
of
my
face
Скатывается
с
моей
щеки.
Dirty
dancin'
huggin'
kissin'
Грязные
танцы,
объятия,
поцелуи.
All
the
fun
I
woulda
been
missin'
Все
веселье,
которое
я
пропустил
бы.
Didn't
know
he
had
it
like
this
and
Я
не
знала,
что
у
него
есть
это,
и
It's
so
good
I
want
some
more
Это
так
хорошо,
что
я
хочу
еще
немного.
Aint'
got
no
hang-ups
У
меня
нет
никаких
зависаний.
Come
to
have
fun
tonight
Приходи
повеселиться
сегодня
вечером
Might
want
to
check
him
out
Возможно,
вам
захочется
проверить
его.
As
long
as
he
can
swing
it
my
way
До
тех
пор,
пока
он
может
повернуть
все
в
мою
сторону.
Like
is
confidence
Любовь-это
уверенность.
So
busy
talklin'
hit
Я
так
занят
разговорами.
Hope
he
can
handle
this
Надеюсь,
он
справится
с
этим.
Let's
take
it
to
the
floor,
spend
the
whole
night
Давай
спустимся
на
пол,
проведем
там
всю
ночь.
Don't
need
a
tired
cliche
Мне
не
нужны
усталые
клише.
If
you
wanna
make
a
move
my
way
Если
ты
хочешь
сделать
шаг
в
мою
сторону
So
keep
them
less
restrained
its
about
what
you
do
Так
что
держите
их
менее
сдержанными
это
касается
того
что
вы
делаете
Not
what
you
say
Не
то
что
ты
говоришь
Cat
daddy's
obsessed
Кошачий
папочка
одержим
Tryin'
to
get
under
my
dress
Пытаюсь
залезть
мне
под
платье.
But
I'm
not
imnpressed
Но
я
не
впечатлен.
Baby
bou
is
dreamin'
less
he's
plannin'
on
swingin'
Малыш
бу
меньше
мечтает,
чем
планирует
качаться
на
качелях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lewis Terry Steven, Harris James Samuel, Wright James Quenton, Austin Dallas L
Альбом
So Blu
дата релиза
18-01-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.