Blu DeTiger - In My Head - перевод текста песни на французский

In My Head - Blu DeTigerперевод на французский




In My Head
Dans Ma Tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
Don't bring me a doctor
Ne m'appelle pas un docteur
Don't need no ambulance
Je n'ai pas besoin d'ambulance
I'm infected by the rhythm
Je suis infectée par le rythme
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
Don't bring me a stretcher
Ne m'amène pas une civière
Don't tie me to the bed
Ne me lie pas au lit
The only thing that's crazy
La seule chose qui soit folle
Is this beat that's in my head
C'est ce rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
Ah-ah-ah, ah-ahh
Ah-ah-ah, ah-ahh
I know you hear it (Know you hear it)
Je sais que tu l'entends (Tu l'entends)
Ooh na-na, na-na, na
Ooh na-na, na-na, na
Feel it, feel it
Sente-le, sente-le
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
I know you feel it (Feel it)
Je sais que tu le sens (Sente-le)
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
I know you hear it (Hear it)
Je sais que tu l'entends (Entends-le)
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
I know you feel it (Feel it)
Je sais que tu le sens (Sente-le)
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
Take your medicine, honey
Prends ton médicament, mon chéri
Go like prescription
Comme une ordonnance
Don't need no blue or red
Je n'ai besoin ni de bleu ni de rouge
This music keeps me livin'
Cette musique me fait vivre
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
I don't have any symptoms
Je n'ai aucun symptôme
No type of flu to spread
Aucun type de grippe à propager
The only thing I'm feeling
La seule chose que je ressens
Is this beat that's in my head
C'est ce rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
In my head, in my head
Dans ma tête, dans ma tête
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
Ah-ah-ah, ah-ahh
Ah-ah-ah, ah-ahh
I know you feel it (Know you feel it)
Je sais que tu le sens (Tu le sens)
Ooh na-na, na-na, na
Ooh na-na, na-na, na
I know you hear it
Je sais que tu l'entends
The beat
Le rythme
The beat
Le rythme
The beat
Le rythme
The beat that's in my head
Le rythme qui est dans ma tête
Hey!
Hey!
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
I know you feel it (Feel it)
Je sais que tu le sens (Sente-le)
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
I know hear it (Hear it)
Je sais que tu l'entends (Entends-le)
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
I know you feel it (Feel it)
Je sais que tu le sens (Sente-le)
(In my head, in my head)
(Dans ma tête, dans ma tête)
Feel it, feel it
Sente-le, sente-le
(Feel it!)
(Sente-le!)
Feel it, feel it
Sente-le, sente-le
(Feel it!)
(Sente-le!)
Feel it, feel it
Sente-le, sente-le
Take your medicine, honey
Prends ton médicament, mon chéri





Авторы: James Patterson, Benjamin Michael Ruttner, David J Perlick-molinari, Blu Detiger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.