Текст и перевод песни Blu & Exile - Greater Love

Greater Love

(There is no greater love)

Cause on the real ya'll there is no greater love
People try all the time try to break us up
We keep it high up in the sky
I gotta take it up...

Fucking up my metal when I think about you
In my room plott'n hot starting reaching up to you
Cause at first the situation had me deep in doubt
But the beauty even doubt the beast and I can't be without (love)
Is by far the most dangerous subject to touch yet
You be acting like it's lust? yeah right.
Would lost have you up at 5 writing a text?
Trying to get a thought up off of you chest.
Or her all on your chest. gotta work so you call in to rest for second
Then you call her for sex and she's there in a second
And her parents is stressing cause she missed whole semester
Fucking around with this peasant name blu and juliet is you
And two connected is one. fun is endless, getting drunk and fucking bitches is thru
Son's back with the moon and balance how we shine on the planet and you try
To understand it but you can't cause...

(There is no greater love)

Cause on the real ya'll there is no greater love
People try all the time try to break us up
We keep it high up in the sky
I gotta take it up...

Fucking up my mental when I think about you
Cause the truth is I know I can't live without you on my side
At the time I was fin'n and the beauty's been thinking about
The beast and she can't be without (love)
Plus all the drama that's included with it
You heard the song still rush like the foolish it
Stuck like the clueless in love with every movement she makes

Even that ugly shit she do with her face
When she's busting with cha but u love it so you fucking with her
And she knows it she just wanna make you fucking kiss her, make up
She throw a lil blush to get make up but she don't needed anyways
Silk skin pretty face. Horny as a devil with a lil bitchy ways but she all natural
Cause I don't like my titties fake. and her attitude is bitchy but hey what can I say.
I love it when I tell the chick to chill and give me space but she can't cause...

(There is no greater love)

Cause on the real ya'll there is no greater love
People try all the time try to break us up
We keep it high up in the sky
I gotta take it up...

Fucking up my mental when I think about you
And all the lil shit we use to speak about life
Having kids, getting married, try to lease a house til we can buy one
So we can find one.
With a lil room for Osolito when the time comes.
Plus a studio for all my people tryna find some inner inspiration
Like the way my girl is tied but I still have a meal waiting for me when my
Rhymes done. What a feeling when your life's done building
And your chilling in your house with a wife, a few children
Feeling like you struck a million. looking at your kids like
"shit this is my son, this nigga came from nuts"
Same feeling when you heard "Time's Up"
Same feeling when I first heard Com' buss
I use to love her but I found other kinds of...
So I left her like I really really tried but I can't cause...

(There is no greater love)

Cause on the real ya'll there is no greater love
People try all the time try to break us up
We keep it high up in the sky
I gotta take it up...

Un Amour Plus Grand

(Il n'y a pas de plus grand amour)

Parce que pour de vrai, il n'y a pas de plus grand amour
Les gens essaient tout le temps de nous séparer
On le garde haut dans le ciel
Je dois le faire monter...

Je me démène quand je pense à toi
Dans ma chambre, je mijote des plans, je tends la main vers toi
Parce qu'au début, la situation me rongeait de doute
Mais la beauté, même le doute, la bête et je ne peux pas vivre sans (amour)
C'est de loin le sujet le plus dangereux à aborder
Tu fais comme si c'était du désir ? Ouais, c'est ça.
La perte te ferait écrire un texto à 5 heures du matin ?
Essayer de vider ton cœur.
Ou elle, allongée sur ton torse. Tu dois travailler alors tu te reposes une seconde
Ensuite tu l'appelles pour faire l'amour et elle est là en une seconde
Et ses parents stressent parce qu'elle a raté tout le semestre
À traîner avec ce vaurien nommé Blu et Juliette, c'est toi
Et deux connectés ne font qu'un. Le plaisir est sans fin, se saouler et baiser des garces, c'est fini
Le fils est de retour avec la lune et l'équilibre, comment on brille sur la planète et tu essaies
De comprendre mais tu ne peux pas parce que...

(Il n'y a pas de plus grand amour)

Parce que pour de vrai, il n'y a pas de plus grand amour
Les gens essaient tout le temps de nous séparer
On le garde haut dans le ciel
Je dois le faire monter...

Je me démène quand je pense à toi
Parce que la vérité c'est que je sais que je ne peux pas vivre sans toi à mes côtés
À l'époque, j'étais en train de chercher et la belle pensait
À la bête et elle ne peut pas vivre sans (amour)
En plus de tout le drame que cela implique
Tu as entendu la chanson, tu te précipites encore comme un imbécile
Coincé comme un idiot amoureux de chaque mouvement qu'elle fait

Même cette vilaine grimace qu'elle fait
Quand elle est énervée contre toi mais tu aimes ça alors tu la dragues
Et elle le sait, elle veut juste que tu l'embrasses, qu'elle se maquille
Elle met un peu de blush pour se maquiller mais elle n'en a pas besoin de toute façon
Peau de soie, joli visage. Excitée comme une diablesse avec un petit côté garce mais elle est naturelle
Parce que je n'aime pas les seins faux. Et son attitude est garce mais bon, que puis-je dire ?
J'adore quand je dis à une fille de se calmer et de me laisser de l'espace mais elle ne peut pas parce que...

(Il n'y a pas de plus grand amour)

Parce que pour de vrai, il n'y a pas de plus grand amour
Les gens essaient tout le temps de nous séparer
On le garde haut dans le ciel
Je dois le faire monter...

Je me démène quand je pense à toi
Et tous les petits trucs dont on parlait sur la vie
Avoir des enfants, se marier, essayer de louer une maison jusqu'à ce qu'on puisse en acheter une
Pour qu'on puisse en trouver une.
Avec une petite chambre pour Osolito le moment venu.
Plus un studio pour tous mes potes qui essaient de trouver l'inspiration
Comme la façon dont ma copine est attachée à moi mais j'ai quand même un repas qui m'attend quand mes
Rimes sont finies. Quel sentiment quand ta vie est finie
Et que tu te détends dans ta maison avec une femme, quelques enfants
Tu as l'impression d'avoir gagné au loto. Tu regardes tes enfants comme
"Merde, c'est mon fils, ce gosse est sorti de mes couilles"
Le même sentiment quand tu as entendu "Time's Up"
Le même sentiment quand j'ai entendu Com' pour la première fois
Je l'aimais mais j'ai trouvé d'autres types de...
Alors je l'ai quittée comme si j'avais vraiment essayé mais je ne peux pas parce que...

(Il n'y a pas de plus grand amour)

Parce que pour de vrai, il n'y a pas de plus grand amour
Les gens essaient tout le temps de nous séparer
On le garde haut dans le ciel
Je dois le faire monter...