Текст и перевод песни Blubell - Triz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah,
10
dias
é
demais,
eu
sei
Ах,
10
дней
— это
слишком
много,
я
знаю,
Por
pouco
não
desesperei
Чуть
не
отчаялась.
Eu
nunca
me
acostumei
Я
так
и
не
привыкла.
Se
isso
é
bom
ou
mau
não
sei
Хорошо
это
или
плохо,
я
не
знаю.
Você
aí
e
eu
aqui
Ты
там,
а
я
здесь.
Meu
mundo
voce
nem
sabe
Ты
и
не
знаешь
моего
мира.
De
longe
quero
dar
sorte
Издалека
хочу
пожелать
тебе
удачи,
Te
fazer
bem,
te
fazer
rir
Сделать
тебе
хорошо,
рассмешить
тебя.
Já
compreendi
que
o
movivemento
faz
a
gente
existir
Я
уже
поняла,
что
движение
— это
то,
что
заставляет
нас
существовать,
E
que
o
′pra
sempre'
fica
há
um
palmo
do
meu
nariz
И
что
«навсегда»
находится
на
расстоянии
вытянутой
руки.
Quero
parar
o
tempo
quando
penso
no
que
eu
não
fiz
Я
хочу
остановить
время,
когда
думаю
о
том,
чего
я
не
сделала,
Mas
com
você
não
fazer
nada
é
tudo
que
eu
sempre
quis
Но
ничегонеделание
с
тобой
— это
всё,
чего
я
всегда
хотела.
Ah,
2 meses
é
demais
pra
mim
Ах,
2 месяца
— это
слишком
много
для
меня,
Parece
até
outro
país
Как
будто
другая
страна.
Mas
somos
muito
mais
fortes
Но
мы
намного
сильнее,
Do
que
um
hiato,
um
cap,
um
triz
Чем
перерыв,
глава,
пустяк.
Você
ai
e
eu
aqui
Ты
там,
а
я
здесь.
Meu
mundo
você
nem
sabe
Ты
и
не
знаешь
моего
мира.
De
longe
quero
dar
sorte
Издалека
хочу
пожелать
тебе
удачи,
Te
fazer
bem,
te
fazer
rir
Сделать
тебе
хорошо,
рассмешить
тебя.
Mas
do
que
nada
Больше,
чем
что-либо,
é
tempo
de
correr
atrás
do
tempo
пора
бежать
за
временем,
Por
isso
segure
seu
chapéu
Поэтому
держи
свою
шляпу,
Pois
ele
vai
com
o
vento
Ведь
её
сдует
ветром.
Eu
sou
do
tempo
que
a
gente
se
telefonava
Я
из
того
времени,
когда
мы
созванивались,
O
mundo
tá
muito
pequeno
pra
eu
não
insistir
Мир
слишком
мал,
чтобы
я
не
настаивала.
Ah,
10
noites
é
demais,
eu
sei
Ах,
10
ночей
— это
слишком
много,
я
знаю,
Por
pouco
não
desesperei
Чуть
не
отчаялась.
Eu
nunca
me
acostumei
Я
так
и
не
привыкла.
Se
isso
é
bom
ou
mau
não
sei
Хорошо
это
или
плохо,
я
не
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: blubell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.