Blue Öyster Cult - Heavy Metal: The Black and Silver - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blue Öyster Cult - Heavy Metal: The Black and Silver




Heavy Metal: The Black and Silver
Heavy Metal : Le noir et l'argent
Into the whirlpool
Dans le tourbillon
Where matter vanishes
la matière disparaît
Degenerate star
Étoile dégénérée
Arm of Orion
Bras d'Orion
An iron sun
Un soleil de fer
The forbidden circle
Le cercle interdit
Anti-matter is the
L'antimatière est
Black horizon
L'horizon noir
CHORUS
CHŒUR
Heavy metal
Heavy metal
Black and silver
Noir et argent
Fallen matter
Matière déchue
Of the Sun
Du Soleil
Pours itself
Se déverse
Into a place
Dans un lieu
Where there was never
il n'y en a jamais eu
Never one
Jamais un
By starlight
À la lumière des étoiles
The heaviest will rise up
Les plus lourds s'élèveront
Magnetic mirror
Miroir magnétique
Scattered bodies slow
Corps épars lents
All chaos of matter
Tout le chaos de la matière
River of fire
Rivière de feu
A night sea crossing
Une traversée nocturne en mer
The cosmic fluid flows
Le fluide cosmique coule
CHORUS
CHŒUR
Fallen matter
Matière déchue
From the cross
De la croix
Freedom
Liberté
That was never lost
Qui n'a jamais été perdue
Beyond being
Au-delà de l'être
Will be coming
Viendra
Beyond time
Au-delà du temps
Space and control
L'espace et le contrôle
Direction (starlight)
Direction (lumière des étoiles)
Creation (starbright)
Création (éclat des étoiles)
Foundation (we forged the Einstein bridge tonight)
Fondation (nous avons forgé le pont d'Einstein ce soir)
Spans a river (starlight)
Enjambe une rivière (lumière des étoiles)
We call time (starbright)
On appelle le temps (éclat des étoiles)
World (light of darkness)
Monde (lumière des ténèbres)
Without end (light of light)
Sans fin (lumière de la lumière)
Heavy metal
Heavy metal
Black and silver
Noir et argent
Fallen matter
Matière déchue
Of the Sun
Du Soleil
Pours itself
Se déverse
Into a place
Dans un lieu
Where there was never, never, never
il n'y en a jamais eu, jamais, jamais
Never one
Jamais un





Авторы: Albert Bouchard, Samuel Pearlman, E Bloom


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.