Текст и перевод песни Blue Öyster Cult - I Am the One You Warned Me Of

I Am the One You Warned Me Of

Fresh from zones of moisture
And afterwards the meat
With spangles on my long-tailed suits
And songs to haunt the one that′s saved
Just call me Desdinova
I'm sure to be
The lucky one
When destiny assigns wisdom
Known to me
The starry wisdom
I am the one you warned me of
I am the one who′d never, never lie
The writing in the notebook
Notation from the stars
Songs by Desdinova
And frost warnings from the women's farm
Whose agents could not ever see
His hilly eyes and too green rings
Obscured sight and fancy dreams
Holy mass, those 13 fancy dreams
I am the one you warned me of
I am the one who'd never, never lie
Eyes like bottles and hands in my hair
Bottles of blackness the blacker the spare
I′ll sit myself behind that clock
And play tunes on its belfry
Five fingers have I to play them like ten
Ten fingers have I to play them again
In decimal chains whose mimic cry
Whose notes will never, never fly
Until they quit those timely tunes
And entered that system from outside
I am the one you warned me of
I am the one who′d never, never lie

Я тот, о ком ты меня предупреждала

Прямо из царства влаги
И после — мясо,
В блестках на моем фраке с длинными полами,
И песни, чтобы преследовать спасенную.
Зови меня Дездинова,
Я точно буду
Счастливчиком,
Когда судьба дарует мудрость,
Мне ведомую,
Звездную мудрость.
Я тот, о ком ты меня предупреждала.
Я тот, кто никогда, никогда не лжет.
Записи в блокноте —
Послания звезд.
Песни Дездиновы
И предупреждения о заморозках с женской фермы,
Чьи агенты никогда не могли видеть
Его холмистые глаза и слишком зеленые кольца,
Затуманенный взгляд и причудливые сны.
Святая месса, эти 13 причудливых снов.
Я тот, о ком ты меня предупреждала.
Я тот, кто никогда, никогда не лжет.
Глаза как бутылки и руки в моих волосах,
Бутылки черноты, чем чернее, тем лучше.
Я сяду за эти часы
И сыграю мелодии на их колокольне.
Пять пальцев у меня, чтобы играть ими как десятью,
Десять пальцев у меня, чтобы играть ими снова
Десятичными цепями, чей подражательный плач,
Чьи ноты никогда, никогда не взлетят,
Пока не покинут эти своевременные мелодии
И не войдут в эту систему извне.
Я тот, о ком ты меня предупреждала.
Я тот, кто никогда, никогда не лжет.