Текст и перевод песни Blue Öyster Cult - Lips In the Hills
I
am
gripped
by
what
I
cannot
tell
Я
охвачен
тем,
что
не
могу
сказать.
Have
I
slipped
or
have
I
merely
fell
Я
поскользнулся
или
просто
упал
I
feel
gypped
my
senses
telling
lies
Я
чувствую
себя
обманутым
мои
чувства
лгут
I′ve
been
stiffed
by
serpent's
soundless
cries
Я
был
задушен
беззвучными
криками
змеи.
Up
in
the
hills
На
холмах.
Filling
me
Наполняет
меня
...
With
superstition
С
суеверием
A
fiery
night
the
night
that
I
saw,
Огненная
ночь,
ночь,
которую
я
видел,
The
night
that
I
saw
Ночь,
которую
я
видел
...
The
night
that
I
saw
Ночь,
которую
я
видел
...
Lips
in
the
hills
in
the
hills
Губы
на
холмах
на
холмах
Lips
in
the
hills
Губы
на
холмах
I′m
so
flipped
snared
by
hidden
claws
Я
так
взволнован
пойман
в
ловушку
спрятанными
когтями
I've
been
t-tripped
I'm
crawling
on
all
fours
Я
был
Т-споткнут,
я
ползу
на
четвереньках.
I′ve
been
stripped
the
insulation′s
gone
Я
был
раздет
изоляция
исчезла
Wish
I'd
slept
to
waking
in
the
morn
Жаль,
что
я
не
проспал
до
утра.
Up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
Beyond
the
chasm
По
ту
сторону
пропасти
My
eyes
behold
Мои
глаза
созерцают
...
A
rare
phantasm
Редкий
Фантом.
The
Godless
night,
the
night
that
I
saw
Безбожная
ночь,
ночь,
которую
я
видел.
The
night
that
I
saw
Ночь,
которую
я
видел
...
The
night
that
I
saw
Ночь,
которую
я
видел
...
Lips
in
the
hills
in
the
hills
Губы
на
холмах
на
холмах
Lips
in
the
hills
Губы
на
холмах
I
am
gripped
by
what
I
cannot
tell
Я
охвачен
тем,
что
не
могу
сказать.
Have
I
slipped
or
have
I
merely
fell
Я
поскользнулся
или
просто
упал
I
feel
gypped
my
senses
telling
lies
Я
чувствую
себя
обманутым
мои
чувства
лгут
I′ve
been
stiffed
by
serpent's
soundless
cries
Я
был
задушен
беззвучными
криками
змеи.
Up
in
the
hills
На
холмах.
Filling
me
Наполняет
меня
...
With
superstition
С
суеверием
The
Godless
night
Безбожная
ночь
The
night
that
I
saw
Ночь,
которую
я
видел
...
The
night
that
I
saw
Ночь,
которую
я
видел
...
The
night
that
I
saw
Ночь,
которую
я
видел
...
Lips
in
the
hills
in
the
hills
Губы
на
холмах
на
холмах
Lips
in
the
hills
Губы
на
холмах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donald Roeser, E Bloom, Richard Meltzer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.