Pocket - Blue Öyster Cultперевод на французский
The
blossoms
are
falling,
Les
fleurs
tombent,
Making
a
white
path
across
the
grass
Créant
un
chemin
blanc
à
travers
l'herbe
Thunderheads
are
building,
your
skin
tightens
Des
nuages
d'orage
se
forment,
ta
peau
se
tend
And
you
wait
for
the
flash
Et
tu
attends
l'éclair
Across
the
street,
the
boys
are
laughing
De
l'autre
côté
de
la
rue,
les
garçons
rient
As
they
wash
each
other's
cars
En
se
lavant
les
voitures
l'un
l'autre
They
turn
up
the
hip-hop
Ils
montent
le
hip-hop
White
boys
Des
garçons
blancs
Rapping
with
the
black
stars
Rapping
avec
les
stars
noires
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
in
this
particular
second
Es-tu
dans
la
poche
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Screwed
into
the
socket
of
the
moment
in
this
particular
second
Vissée
dans
la
prise
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Where
time
cannot
be
reckoned
Où
le
temps
ne
peut
être
compté
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
Es-tu
dans
la
poche
du
moment
?
Overhead
a
rumble,
it's
not
thunder,
Au-dessus,
un
grondement,
ce
n'est
pas
le
tonnerre,
It's
a
747
C'est
un
747
The
postman
grumbles,
it's
past
eleven
Le
facteur
grogne,
il
est
passé
onze
heures
The
street
is
sixth
La
rue
est
la
sixième
It
should
be
seventh
Elle
devrait
être
la
septième
You
hear
the
chiming
of
the
ice
cream
truck
Tu
entends
la
sonnerie
du
camion
à
crème
glacée
Rambling
like
in
a
dream
Errant
comme
dans
un
rêve
I
hear
your
footsteps
behind
me
J'entends
tes
pas
derrière
moi
The
sweetest
eddy
in
the
stream
Le
plus
doux
tourbillon
dans
le
courant
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
in
this
particular
second
Es-tu
dans
la
poche
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Screwed
into
the
socket
of
the
moment
in
this
particular
second
Vissée
dans
la
prise
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Where
time
cannot
be
reckoned
Où
le
temps
ne
peut
être
compté
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
Es-tu
dans
la
poche
du
moment
?
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
in
this
particular
second
Es-tu
dans
la
poche
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Screwed
into
the
socket
of
the
moment
in
this
particular
second
Vissée
dans
la
prise
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Where
time
cannot
be
reckoned
Où
le
temps
ne
peut
être
compté
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
Es-tu
dans
la
poche
du
moment
?
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
in
this
particular
second
Es-tu
dans
la
poche
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Screwed
into
the
socket
of
the
moment
in
this
particular
second
Vissée
dans
la
prise
du
moment,
dans
cette
seconde
particulière
?
Where
time
cannot
be
reckoned
Où
le
temps
ne
peut
être
compté
Are
you
in
the
pocket
of
the
moment
Es-tu
dans
la
poche
du
moment
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.