Текст и перевод песни Blue Öyster Cult - Sinful Love (Live)
You're
over
my
shoulder,
I
think
I'm
possessed
Ты
за
моим
плечом,
кажется,
я
одержим.
Your
constant
undertone,
is
making
me
toothless
Твой
постоянный
подтекст
делает
меня
беззубым.
Times
come
to
trim
you
gonna
get
out
my
knife
Пришло
время
подстричься,
ты
достанешь
мой
нож.
Gonna
cut
you
out,
baby,
out
of
my
life
Я
вырежу
тебя
из
своей
жизни,
детка.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
sin,
but
I
won't
be
your
pigeon
Я
люблю
тебя,
как
грех,
но
я
не
буду
твоим
голубем.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
sin,
but
I
won't
be
your
pigeon
Я
люблю
тебя,
как
грех,
но
я
не
буду
твоим
голубем.
The
power
that
I
give
you,
I'm
so
sick
of
your
voice
Сила,
которую
я
даю
тебе,
меня
тошнит
от
твоего
голоса.
In
my
body,
you
don't
give
me
no
choice
В
моем
теле
ты
не
даешь
мне
выбора.
But
to
boot
you,
honey,
to
give
you
the
shove
Но
для
того,
чтобы
пустить
тебя
в
ход,
милая,
чтобы
дать
тебе
толчок.
So
take
back
your
despot,
I'll
keep
you
love
Так
забери
же
своего
деспота,
я
сохраню
твою
любовь.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
sin,
but
I
won't
be
your
pigeon
Я
люблю
тебя,
как
грех,
но
я
не
буду
твоим
голубем.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
sin,
but
I
won't
be
your
pigeon
Я
люблю
тебя,
как
грех,
но
я
не
буду
твоим
голубем.
I'm
searching
by
symbols,
looking
for
a
pistol
Я
ищу
по
символам,
ищу
пистолет.
To
laser
you
out,
it
looks
like
a
keyhole
Чтобы
вытащить
тебя
из
лазеров,
это
похоже
на
замочную
скважину.
I'll
just
stick
my
key
back,
seamless
and
whole
Я
просто
вставлю
свой
ключ
обратно,
без
швов
и
целиком.
No
more
idols,
I
got
my
own
self
control
Больше
никаких
идолов,
я
сам
себя
контролирую.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
sin,
but
I
won't
be
your
pigeon
Я
люблю
тебя,
как
грех,
но
я
не
буду
твоим
голубем.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
sin,
but
I
won't
be
your
pigeon
Я
люблю
тебя,
как
грех,
но
я
не
буду
твоим
голубем.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
sin,
but
I
- sinful
love
Я
люблю
тебя,
как
грех,
но
я-Грешная
любовь.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love,
love
you
like
sinful
love
Я
люблю,
люблю
тебя,
как
грешную
любовь.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I,
I,
I
love
you
like
sinful
love
Я,
Я,
Я
люблю
тебя,
как
грешную
любовь.
Dare-devil,
she-devil,
printer's-devil,
evil
Dare-дьявол,
она-дьявол,
принтеры-дьявол,
зло.
I
love
you
like
you're
sinful
love,
sinful
love,
sinful
love
Я
люблю
тебя,
как
грешную
любовь,
грешную
любовь,
грешную
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A. Bouchard, H. Robbins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.