Текст и перевод песни Blue Angels - Jingle Bells

Jingle Bells

Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
Oh, What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight!
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Hey, Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way;
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Now the ground is white
Go it while you're young,
Take the girls tonight
And sing this sleighing song;
Just get a bobtailed? bay
Two forty for his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! you'll take the lead.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Hey, Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way;
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon, Miss Fanny Bright
Was seated by my side,
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And then we got upsot.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Hey, Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way;
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way.
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Hey, Jingle bells, jingle bells,
Jingle all the way;
Oh! what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.

Бубенцы

Мчимся на санях,
Запряженных одной лошадкой,
По бескрайним полям,
Смеется душа сладко.
Колокольчики звенят,
Сердца веселя,
Ах, как славно нам сейчас,
Петь песню зимнюю!
Бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.
Эй, бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.
Снег вокруг лежит,
Пока молод ты, лови момент,
Девушку на вечер пригласи,
И песню эту пой скорей.
Коня гнедого возьми,
За сорок верст в час,
В сани его запряги,
И мчись, опережая всех нас!
Бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.
Эй, бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.
На днях решил я прокатиться,
И вот уж рядом Фанни Брайт,
В санях со мной сидит,
Красавица на загляденье.
Конь наш был худой,
И, как будто, несчастный,
В сугроб он угодил,
А мы свалились в снег, прекрасный.
Бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.
Эй, бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.
Бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.
Эй, бубенцы, бубенцы,
Звон ваш раздается,
Ах, как славно нам сейчас,
В санях мчаться ввысь.