Текст и перевод песни Blue Café - Dendix (DJ Adamus Club Edit)

Dendix (DJ Adamus Club Edit)

No one, ever no one's
Been in love so much as we are.
They can keep on talking
It don't matter what they say.
Cause all we know, all we know
It is real
Now I know, now I know
What I feel.

No one, Baby no one's
Ever looked at me like you now.
Take me to the stars
We have all night to run away
Cause all we know, all we now
It is real
Now I know, now I know
What I feel.

Could it be, finally
You're my home.
It is you, I have loved
All along...

Dendix (DJ Adamus Club Edit)

Никто и никогда
Не любил так, как любим мы с тобой.
Пусть говорят,
Неважно, что они там говорят.
Ведь мы-то знаем, мы-то знаем,
Что это настоящая любовь,
Теперь я знаю, теперь я знаю,
Что чувствую.

Никто, малыш, никто
Никогда не смотрел на меня так, как ты сейчас.
Унеси меня к звёздам,
У нас есть целая ночь, чтобы убежать.
Ведь мы-то знаем, мы-то знаем,
Что это настоящая любовь,
Теперь я знаю, теперь я знаю,
Что чувствую.

Может быть, наконец-то
Ты мой дом.
Это ты, я любила
Тебя всегда...