Blue Café - Matahari - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blue Café - Matahari




Matahari
Soleil
What is right and what is wrong
Qu'est-ce qui est juste et qu'est-ce qui est mal
They are drunk with the morning delusions
Ils sont ivres des illusions du matin
Please, hear my English words of truth
S'il te plaît, écoute mes paroles vraies en anglais
Let the might of your compassion arise to bring a quick end
Laisse la puissance de ta compassion s'élever pour mettre fin rapidement
In the ocean of joy
Dans l'océan de joie
I
Je
Let me take you to the place
Laisse-moi t'emmener à l'endroit
Where the drama goes away
le drame disparaît
Happy days can drown the pain
Les jours heureux peuvent noyer la douleur
In the ocean - of freedom, love and faith
Dans l'océan - de liberté, d'amour et de foi
I can t wait to see the rain
J'ai hâte de voir la pluie
Feel the sunlight on my face
Sentir le soleil sur mon visage
I will spread my wings today
Je vais déployer mes ailes aujourd'hui
And tomorrow - will never be the same
Et demain - ne sera plus jamais le même
Ref.
Réf.
HARI HARI SATU HARI
JOUR JOUR UN JOUR
SINAR MATAHARI
RAYON DE SOLEIL
HARI HARI HARI INDAH
JOUR JOUR JOUR BEAU
HARI HARI INDAH x4
JOUR JOUR BEAU x4
I will let my spirit fly
Je vais laisser mon esprit voler
Feel the harmony inside
Sentir l'harmonie à l'intérieur
I can make it if I try
Je peux y arriver si j'essaie
I ll be waiting until the end of time
J'attendrai jusqu'à la fin des temps
I can t wait to fall in love
J'ai hâte de tomber amoureuse
Cause I ve waited long enough
Parce que j'ai assez attendu
And I know that it will come
Et je sais que ça va arriver
Like a new day my life has just begun
Comme un nouveau jour, ma vie vient de commencer
Ref.
Réf.
HARI HARI SATU HARI
JOUR JOUR UN JOUR
SINAR MATAHARI
RAYON DE SOLEIL
HARI HARI HARI INDAH
JOUR JOUR JOUR BEAU
HARI HARI INDAH x4
JOUR JOUR BEAU x4
Bridge.
Pont.
Now I m like the rising sun
Maintenant, je suis comme le soleil levant
Let me take you high
Laisse-moi t'emmener haut
Lift your head up to the sky
Lève la tête vers le ciel
You will feel alive x2
Tu te sentiras vivant x2
Ref.
Réf.
HARI HARI SATU HARI
JOUR JOUR UN JOUR
SINAR MATAHARI
RAYON DE SOLEIL
HARI HARI HARI INDAH
JOUR JOUR JOUR BEAU
HARI HARI INDAH x4
JOUR JOUR BEAU x4





Авторы: Sokal Pawel Rurak, Dominika Gaweda, Kamila Jozefa Sowinska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.