Текст и перевод песни Blue Café - Między Nami

Między Nami

Między nami
Nie ma granic
Są tylko drogowskazy
Do ciebie prowadzą
Chcemy wrażeń biegniemy przez noc
Jak wilki wygłodniałe wyostrzamy wzrok
Niech wypełni się nami powietrze, chodź za mną, chodź za mną

Zabiorę cię tam
Gdzie znika cały ból i strach
Liczą się tylko nasze sny, razem nic nie zatrzyma nas

Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas
Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas

Między nami
Nie ma granic
Są tylko drogowskazy
Ciebie mi wskazują
Jeszcze dalej pędzimy przez noc
Jak burza z piorunami rozjaśniamy mrok
Zobacz jak niebo rozkwita ogniem
Nie zabłądź, nie zabłądź

Zabiorę cię tam
Gdzie znika cały ból i strach
Liczą się tylko nasze sny, razem nic nie zatrzyma nas

Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas
Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas

A może jesteśmy tu
Na chwilę
Chce poczuć wszystko
O, o, o, o
A jeśli mamy być tu
Na chwilę
Chcę poznać przyszłość
O, o, o, o
Z tobą

Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas
Na na na na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas

Between Us

Between us
There are no boundaries
There are only directions
Leading to you
We want adventure, we run through the night
Like hungry wolves, we sharpen our vision
Let the air fill with us, come with me, come with me

I will take you there
Where all pain and fear disappear
Only our dreams matter, together nothing can stop us

Na, na, na, na
Nothing will separate us
E, e, e, e
Far from the earth
O, o, o, o
Let's fly to where time does not reach
Na, na, na, na
Nothing will separate us
E, e, e, e
Far from the earth
O, o, o, o
Let's fly to where time does not reach

Between us
There are no boundaries
There are only directions
Pointing to you
We rush even further through the night
Like a storm with thunder, we light up the darkness
See how the sky blossoms with fire
Don't get lost, don't get lost

I will take you there
Where all pain and fear disappear
Only our dreams matter, together nothing can stop us

Na, na, na, na
Nothing will separate us
E, e, e, e
Far from the earth
O, o, o, o
Let's fly to where time does not reach
Na, na, na, na
Nothing will separate us
E, e, e, e
Far from the earth
O, o, o, o
Let's fly to where time does not reach

Maybe we are here
For a moment
I want to feel everything
O, o, o, o
And if we are meant to be here
For a moment
I want to see the future
O, o, o, o
With you

Na, na, na, na
Nothing will separate us
E, e, e, e
Far from the earth
O, o, o, o
Let's fly to where time does not reach
Na na na na
Nothing will separate us
E, e, e, e
Far from the earth
O, o, o, o
Let's fly to where time does not reach