Текст и перевод песни Blue Café - Między Nami

Między Nami

Między nami
Nie ma granic
Są tylko drogowskazy
Do ciebie prowadzą
Chcemy wrażeń biegniemy przez noc
Jak wilki wygłodniałe wyostrzamy wzrok
Niech wypełni się nami powietrze, chodź za mną, chodź za mną

Zabiorę cię tam
Gdzie znika cały ból i strach
Liczą się tylko nasze sny, razem nic nie zatrzyma nas

Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas
Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas

Między nami
Nie ma granic
Są tylko drogowskazy
Ciebie mi wskazują
Jeszcze dalej pędzimy przez noc
Jak burza z piorunami rozjaśniamy mrok
Zobacz jak niebo rozkwita ogniem
Nie zabłądź, nie zabłądź

Zabiorę cię tam
Gdzie znika cały ból i strach
Liczą się tylko nasze sny, razem nic nie zatrzyma nas

Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas
Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas

A może jesteśmy tu
Na chwilę
Chce poczuć wszystko
O, o, o, o
A jeśli mamy być tu
Na chwilę
Chcę poznać przyszłość
O, o, o, o
Z tobą

Na, na, na, na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas
Na na na na
Nic nas nie rozdzieli
E, e, e, e
Daleko od ziemi
O, o, o, o
Lećmy tam gdzie nie sięga czas

Между нами

Между нами
Нет границ
Есть только указатели
К тебе ведут
Хотим впечатлений, бежим сквозь ночь
Как волки голодные, обостряем взгляд
Пусть наполнится нами воздух, пойдем за мной, пойдем за мной

Я отведу тебя туда
Где исчезает вся боль и страх
Значение имеют только наши сны, вместе нас ничто не остановит

На, на, на, на
Ничто нас не разлучит
Э, э, э, э
Далеко от земли
О, о, о, о
Полетим туда, где не властно время
На, на, на, на
Ничто нас не разлучит
Э, э, э, э
Далеко от земли
О, о, о, о
Полетим туда, где не властно время

Между нами
Нет границ
Есть только указатели
На тебя указывают
Еще дальше мчимся сквозь ночь
Как буря с молниями, освещаем тьму
Смотри, как небо расцветает огнем
Не заблудись, не заблудись

Я отведу тебя туда
Где исчезает вся боль и страх
Значение имеют только наши сны, вместе нас ничто не остановит

На, на, на, на
Ничто нас не разлучит
Э, э, э, э
Далеко от земли
О, о, о, о
Полетим туда, где не властно время
На, на, на, на
Ничто нас не разлучит
Э, э, э, э
Далеко от земли
О, о, о, о
Полетим туда, где не властно время

А может мы здесь
На мгновение
Хочу почувствовать всё
О, о, о, о
А если нам суждено быть здесь
На мгновение
Хочу узнать будущее
О, о, о, о
С тобой

На, на, на, на
Ничто нас не разлучит
Э, э, э, э
Далеко от земли
О, о, о, о
Полетим туда, где не властно время
На, на, на, на
Ничто нас не разлучит
Э, э, э, э
Далеко от земли
О, о, о, о
Полетим туда, где не властно время