To Ty - Blue Café перевод на немецкий

To Ty

Wiem, obserwujesz mnie
Ja widzę Ciebie też
Widzę Ciebie też

Wiem, obserwujesz mnie
Ja widzę Ciebie też
Widzę Ciebie też

Ja wiem, to jedno pewne jest
To Ciebie przed oczami mam
Kto wie, znów może spotkam Cię
Nim skończy się długi dzień

Tak trudno jest zostawić te wspomnienia
Wszystko, co wiesz, nim spotkał nas los
Nie w Tobie chcę dziś szukać zapomnienia
Niech minie czas...

To Ty, stale mijamy się
Kto wie, co oddala nas
To nic, odnajdziemy się gdzieś
Ty wiesz i ja
To Ty, stale mijamy się
Kto wie, co oddala nas
To nic, odnajdziemy się gdzieś
Ty wiesz i ja

Wiem, obserwujesz mnie
Ja widzę Ciebie też
Widzę Ciebie też
Wiem, obserwujesz mnie

Nie szukam prawdy, którą znam
We śnie nie szukam Ciebie już
Pojawiasz się, zabierasz mnie
W twych oczach zapadam się

Tak wiele chcę, odwagi mi brakuje
Nadejdzie czas gdy powiem Ci to
Stracone dni - to wszystko nadal czuję
Tak blisko nam...

To Ty, stale mijamy się
Kto wie, co oddala nas
To nic, odnajdziemy się gdzieś
Ty wiesz i ja
To Ty, stale mijamy się
Kto wie, co oddala nas
To nic, odnajdziemy się gdzieś
Ty wiesz i ja

To Ty, stale mijamy się
Kto wie, co oddala nas
To nic, odnajdziemy się gdzieś
Ty wiesz i ja

Du bist es

Ich weiß, du beobachtest mich
Ich sehe dich auch
Ich sehe dich auch

Ich weiß, du beobachtest mich
Ich sehe dich auch
Ich sehe dich auch

Ich weiß, das ist sicher und klar
Ich hab dich vor meinen Augen
Wer weiß, vielleicht treff ich dich wieder
Bevor der lange Tag zu Ende geht

So schwer ist's, die Erinnerungen loszulassen
Alles was du weißt, eh uns das Schicksal traf
Bei dir such ich heut kein Vergessen
Lass die Zeit vergehen...

Du bist es, wir gehen ständig aneinander vorbei
Wer weiß, was uns auseinanderbringt
Schon gut, wir finden uns irgendwo
Du weißt, und ich weiß
Du bist es, wir gehen ständig aneinander vorbei
Wer weiß, was uns auseinanderbringt
Schon gut, wir finden uns irgendwo
Du weißt, und ich weiß

Ich weiß, du beobachtest mich
Ich sehe dich auch
Ich sehe dich auch
Ich weiß, du beobachtest mich

Ich such nicht die Wahrheit, die mir bekannt
Im Traum such ich dich nicht mehr
Du tauchst auf, nimmst mich mit
In deinen Augen versink ich ganz

So viel will ich, doch Mut fehlt mir
Doch kommt die Zeit, wenn ich dir's sag
Verlorene Tage - spür ich noch immer
So nah waren wir...

Du bist es, wir gehen ständig aneinander vorbei
Wer weiß, was uns auseinanderbringt
Schon gut, wir finden uns irgendwo
Du weißt, und ich weiß
Du bist es, wir gehen ständig aneinander vorbei
Wer weiß, was uns auseinanderbringt
Schon gut, wir finden uns irgendwo
Du weißt, und ich weiß

Du bist es, wir gehen ständig aneinander vorbei
Wer weiß, was uns auseinanderbringt
Schon gut, wir finden uns irgendwo
Du weißt, und ich weiß