Текст и перевод песни Blue Café - Waiting For Love

Waiting For Love

I am still crying but you can't hear me now,
A beating heart with no sound,
There is a wall that we've built on our pride
Who knows the reason why

I know that I am still loving you
If you could only know the truth
I say that I am still loving you
Cause everything I do...

I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind

I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind

I am still waiting for you to come around,
With you I'll never fall down.
Open my eyes, I wanna wake up inside
You make me feel alive.

I know that I am still loving you
If you could only know the truth
I say that I am still loving you
Cause everything I do...

I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind

I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind

Ooouuooo...
We won't stop, we got the game of love
And we rock to the top
So when the beat drops
We can still make it hot
Can you feel it in the air! Love is coming up!

Ooouuooo...
We won't stop, we got the game of love
And we rock to the top
So when the beat drops
We can still make it hot
Can you feel it in the air! Love is coming up!

I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind
I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind

I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind

I live in the world, the world, the world
Waiting for your love, your love, your love
Yes, I got my love that shines so bright,
My shine makes you go blind, go blind, go blind

En attendant l'amour

Je pleure toujours, mais tu ne peux pas m'entendre maintenant,
Un cœur qui bat sans bruit,
Il y a un mur que nous avons construit sur notre fierté
Qui sait pourquoi

Je sais que je t'aime toujours
Si seulement tu pouvais connaître la vérité
Je dis que je t'aime toujours
Parce que tout ce que je fais...

Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle

Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle

J'attends toujours que tu reviennes,
Avec toi, je ne tomberai jamais.
Ouvre mes yeux, je veux me réveiller à l'intérieur
Tu me fais sentir vivante.

Je sais que je t'aime toujours
Si seulement tu pouvais connaître la vérité
Je dis que je t'aime toujours
Parce que tout ce que je fais...

Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle

Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle

Ooouuooo...
On ne s'arrêtera pas, on a le jeu de l'amour
Et on monte au sommet
Alors quand le rythme baisse
On peut toujours le rendre chaud
Tu le sens dans l'air ! L'amour arrive !

Ooouuooo...
On ne s'arrêtera pas, on a le jeu de l'amour
Et on monte au sommet
Alors quand le rythme baisse
On peut toujours le rendre chaud
Tu le sens dans l'air ! L'amour arrive !

Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle
Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle

Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle

Je vis dans le monde, le monde, le monde
En attendant ton amour, ton amour, ton amour
Oui, j'ai mon amour qui brille si fort,
Mon éclat te rend aveugle, aveugle, aveugle