Текст и перевод песни Blue Cheer - Hoochie Coochie Man
(Morganfield)
(Морганфилд)
Oh
yeah,
baby,
whoo!
О
да,
детка,
ууу!
A
gypsy
woman
told
my
mama
on
the
night
I
was
born
Цыганка
сказала
моей
маме
в
ночь
моего
рождения
"You
got
a
boy-child
coming,
gonna
be
a
son-of-a-gun
: "у
тебя
будет
мальчик,
который
будет
сукиным
сыном.
Gonna
make
the
pretty
woman,
Lord,
jump
and
shout
Я
заставлю
хорошенькую
женщину,
Господи,
прыгать
и
кричать.
You
know
he′s
gonna
show
them
all
what
it's
all
about!"
Ты
же
знаешь,
он
покажет
им
всем,
что
к
чему!
Because
I
am
Потому
что
я
Oh,
everybody
knows
I
am
О,
все
знают,
что
я
...
I′m
the
Hoochie
Coochie
Man
Я
хучи
кучи
Мэн
Everybody
knows
that
I
am!
Все
знают,
что
я!
So
on
the
seventh
hour
of
the
seventh
day
Итак,
в
седьмой
час
седьмого
дня.
Of
the
seventh
month,
seven
doctors
say
Седьмого
месяца,
говорят
Семь
докторов.
"He
was
born
for
good
luck,
Lord,
can't
you
see"
"Он
был
рожден
для
удачи,
Господи,
разве
ты
не
видишь?"
I
got
seven
hundred
dollars
in
my
pocket,
baby
У
меня
в
кармане
семьсот
долларов,
детка.
Don't
you
mess
with
me!
Не
связывайся
со
мной!
Because
I
am
Потому
что
я
...
Lord,
everybody
knows
I
am
Господи,
все
знают,
что
я
...
Ohw!
I′m
the
Hoochie
Coochie
Man
О-О-О,
я
хучи-кучи-Мэн
Lord,
everybody
knows
that
I
am
Господа,
все
знают,
что
я
Yeah-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah-ee-yeah
Да-е-е-Да-е-е-Да-е-е-Да-е-е-Да-е-е-Да-е-е-да
I
am
the
Hoochie
Coochie
Man
(Oh,
alright,
yeah!).
Я
хучи-кучи-Мэн
(о,
хорошо,
да!).
I
got
a
black
cat
bone
У
меня
есть
черная
кошачья
кость.
I
got
a
mojo
tooth
У
меня
зуб
на
Моджо.
I
got
a
sharp
straight
razor
У
меня
есть
острая
бритва.
I′m
about
to
fuck
with
you
Я
собираюсь
трахнуться
с
тобой.
I
was
born
for
good
luck
Я
был
рожден
для
удачи.
Lord,
can't
you
see
Господи,
разве
ты
не
видишь?
I
got
seven
hundred
dollars
in
my
pocket,
baby
У
меня
в
кармане
семьсот
долларов,
детка.
Now
don′t
you
mess
with
me!
Не
связывайся
со
мной!
Because
I
am
Потому
что
я
...
Oh,
everybody
knows
I
am
О,
все
знают,
что
я
Oh
yeah,
baby
Такая,
О
да,
детка
I'm
the
Hoochie
Coochie
Man
Я
хучи
кучи
Мэн
Everybody
knows
that
I
am
Все
знают,
что
я
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willie Dixon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.