Текст и перевод песни Blue Cheer - Sex Soldier

Sex Soldier

(Dickie Peterson & Dieter Saller)
Oooh yeah! Alright!
Sex soldier in the first degree
In the ranks with little things
Gonna be there because
Got the need, always takes it hard.
She′s so alive in the darkest hour
She's like a dream, she got the power
She loves the danger, she′s no cryin'child
She loves it fast and she loves it wild.
Sex soldier in the first degree
Sex soldier, she's all I need
Sex soldier, got to power your soul
She′s the pride of Rock ′n Roll.
It's gets tougher day by day
I can′t stop, there ain't no way
You got the notion, I got the motion
Sex soldier you′re a real commotion.
She lives fast, she lives loose
She knows just how to choose
Bless her heart and bless her soul
She's the heart of Rock ′n Roll.
Sex soldier in the first degree
Sex soldier, she's all I need
Sex soldier, got to power your soul
She's the pride of Rock ′n Roll.
It′s getting tougher day by day
I can't stop, there ain′t no way
You got the notion, and I got the motion
Sex soldier you're a real commotion.
Under pressure and about to blow
You need a place you can free your soul
Hot sweat and cheap perfume
My legs are drawn to your every move.
She′s so alive in the darkest hour
She's like a dream, Lord she got the power.
Sex soldier in the first degree
In the ranks with little things
Gonna be there because
Got the need and she got it hard
She got it hard
She needs it allll!

Soldat du sexe

(Dickie Peterson & Dieter Saller)
Oooh ouais ! D'accord !
Soldat du sexe au premier degré
Dans les rangs avec de petites choses
Je serai là parce que
J'ai besoin, elle le prend toujours dur.
Elle est si vivante dans les heures les plus sombres
Elle est comme un rêve, elle a le pouvoir
Elle aime le danger, elle n'est pas une enfant pleurnicharde
Elle aime la vitesse et elle aime le sauvage.
Soldat du sexe au premier degré
Soldat du sexe, c'est tout ce dont j'ai besoin
Soldat du sexe, tu dois alimenter ton âme
Elle est la fierté du Rock ′n Roll.
C'est de plus en plus difficile jour après jour
Je ne peux pas m'arrêter, il n'y a pas moyen
Tu as l'idée, j'ai le mouvement
Soldat du sexe, tu es une vraie commotion.
Elle vit vite, elle vit libre
Elle sait comment choisir
Que son cœur et son âme soient bénis
Elle est le cœur du Rock ′n Roll.
Soldat du sexe au premier degré
Soldat du sexe, c'est tout ce dont j'ai besoin
Soldat du sexe, tu dois alimenter ton âme
Elle est la fierté du Rock ′n Roll.
C'est de plus en plus difficile jour après jour
Je ne peux pas m'arrêter, il n'y a pas moyen
Tu as l'idée, et j'ai le mouvement
Soldat du sexe, tu es une vraie commotion.
Sous pression et sur le point d'exploser
Tu as besoin d'un endroit où tu peux libérer ton âme
Sueur chaude et parfum bon marché
Mes jambes sont attirées par chaque mouvement de ton corps.
Elle est si vivante dans les heures les plus sombres
Elle est comme un rêve, Seigneur, elle a le pouvoir.
Soldat du sexe au premier degré
Dans les rangs avec de petites choses
Je serai là parce que
J'ai besoin, et elle le prend dur
Elle le prend dur
Elle a besoin de tout !