Текст и перевод песни Blue Foundation - Embers

Embers

A western sky is glowing
Calling off the day
Fading rays of live sunsets
Caressing my feet on my way

A shade in the horizon
Quivers in the haze
Whisper near right by my ear
And these are the words that he said:

If you love your woman up to the maximum
Tell her fi hold on, hold on strong

Orange eyes of embers
Gleaming in the night
Guard us until break of dawn
Blessing the ground where we stay

The eastern sky is glowing now
In reddish shades of grey
With promises of life and love
And I wanna cherish the day

If you love your woman up to the maximum
Tell her fi hold on, hold on strong

Braises

Un ciel occidental brille
Appelant la fin de la journée
Des rayons de soleil couchant s'estompent
Caressant mes pieds sur mon chemin

Une ombre à l'horizon
Tremble dans la brume
Chuchote juste à mon oreille
Et ce sont les mots qu'il a dits :

Si tu aimes ta femme au maximum
Dis-lui de tenir bon, de tenir bon

Des yeux orange de braises
Brillant dans la nuit
Garde-nous jusqu'à l'aube
Bénissant le sol où nous restons

Le ciel oriental brille maintenant
Dans des teintes rougeâtres de gris
Avec des promesses de vie et d'amour
Et je veux chérir la journée

Si tu aimes ta femme au maximum
Dis-lui de tenir bon, de tenir bon