Blue Hawaii - Butterfly - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blue Hawaii - Butterfly




Butterfly
Papillon
Little things keep bringing me down
Les petites choses me font constamment déprimer
I just want to be like water
J'aimerais être comme l'eau
Flow through whatever tide
S'écouler avec la marée
Enjoy the ride
Profiter du voyage
And feel this moment
Et ressentir ce moment
Need that butterfly
J'ai besoin de ce papillon
Sweet inside
Douceur intérieure
Behind my eyes
Derrière mes yeux
To take me forward
Pour m'emmener plus loin
Spread out
Étends-toi
Lay me down
Allonge-toi
Watch the sky
Regarde le ciel
And feel this moment
Et ressens ce moment
Yeah
Ouais
When our movement slows right down
Lorsque notre mouvement ralentit
Yeah
Ouais
And we ain't fighting no more
Et nous ne nous battons plus
Yeah
Ouais
You remember who I am
Tu te rappelles qui je suis
Yeah
Ouais
Butterfly lying in your bed
Un papillon couché dans ton lit
It's you and I
C'est toi et moi
Two butterflies
Deux papillons
We get stuck
On est coincés
Like honey honey
Comme du miel, miel
Sticky sweetness
Douceur collante
Our movement slows
Notre mouvement ralentit
It's not forever
Ce n'est pas pour toujours
Baby I am in this
Chérie, je suis là-dedans
Sticky sweetness
Douceur collante
I'm not foolin' around
Je ne plaisante pas
Don't forget it
Ne l'oublie pas
Don't forget it
Ne l'oublie pas
Honey, honey
Miel, miel
Yeah
Ouais
When our movement slows right down
Lorsque notre mouvement ralentit
Yeah
Ouais
And we ain't fighting no more
Et nous ne nous battons plus
Yeah
Ouais
You remember who I am
Tu te rappelles qui je suis
Yeah
Ouais
Butterfly lying in your bed
Un papillon couché dans ton lit
Yeah
Ouais
When our movement slows right down
Lorsque notre mouvement ralentit
Yeah
Ouais
And we ain't fighting no more
Et nous ne nous battons plus
Yeah
Ouais
You remember who I am
Tu te rappelles qui je suis
Yeah
Ouais
Butterfly lying in your bed
Un papillon couché dans ton lit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.