Freak-N-Stein - Blue Magic перевод на немецкий

Freak-N-Stein

They call me Freak-n-stein
They say I'm out of my mind
They call me Freak-n-stein
They say I'm one of a kind

I'm a man like other men
Got no wires coming out of my head, no
I'm an ordinary human being
With an extraordinary chemistry

Yes, there is a monster (there's a monster) in my soul
A lovely day to shock them out of control

They call me Freak-n-stein
They say I'm out of my mind
Freak-n-stein, Freak-n-stein
Freak-n-stein
They say I'm one of a kind
Come on

I'm so unique (so unique)
A funky freak (funky freak)
Got to get down eight days a week (eight days a week)
I love the ladies and they love me too
While I'm dancing, they say, "Oh, he's cute!" Ah!

Yes, there is a monster (there's a monster) in my soul
A lovely day to shock them out of control

They call me Freak-n-stein
Freak-n-stein, Freak-n-stein
Out of my mind
What's my name?
Freak-n-stein
They say I'm one of a kind

I'm not crazy (I'm not crazy)
I'm not insane (not insane)
But there's a devil living inside my brain (inside my brain)
All he thinks about is music and love
And he never ever gets enough (no, no)

Yes, there is a monster (there's a monster) in my soul
A lovely lady's driving him out of control

They call me Freak-n-stein
Freak-n-stein, Freak-n-stein
Out of my mind
Wow!

I'm so unique (Freak-n-stein)
Freak-n-stein, Freak-n-stein
Out of my mind (waa-ha-ha!)
Yeah (Freak-n-stein)
I'm so unique

A funky freak (out of my mind)
Eight days a week
Loving you (Freak-n-stein)
Freak-n-stein, Freak-n-stein
I say I'm one of a kind, one of a kind
Freak-n-stein

Freak-n-stein
I'm so unique
Out of my mind
Wow! Loving you, baby (Freak-n-stein)
Freak-n-stein
Ah-ah-ah
One of a kind

Freak-N-Stein

Sie nennen mich Freak-n-Stein
Sie sagen, ich bin verrückt
Sie nennen mich Freak-n-Stein
Sie sagen, ich bin einzigartig

Ich bin ein Mann wie andere Männer
Keine Drähte, die aus meinem Kopf ragen, nein
Ich bin ein gewöhnlicher Mensch
Mit einer außergewöhnlichen Chemie

Ja, da ist ein Monster (da ist ein Monster) in meiner Seele
Ein schöner Tag, um sie aus der Fassung zu bringen

Sie nennen mich Freak-n-Stein
Sie sagen, ich bin verrückt
Freak-n-Stein, Freak-n-Stein
Freak-n-Stein
Sie sagen, ich bin einzigartig
Komm schon

Ich bin so einzigartig (so einzigartig)
Ein funky Freak (funky Freak)
Muss mich acht Tage die Woche austoben (acht Tage die Woche)
Ich liebe die Damen und sie lieben mich auch
Wenn ich tanze, sagen sie: "Oh, er ist süß!" Ah!

Ja, da ist ein Monster (da ist ein Monster) in meiner Seele
Ein schöner Tag, um sie aus der Fassung zu bringen

Sie nennen mich Freak-n-Stein
Freak-n-Stein, Freak-n-Stein
Verrückt
Wie heiße ich?
Freak-n-Stein
Sie sagen, ich bin einzigartig

Ich bin nicht verrückt (Ich bin nicht verrückt)
Ich bin nicht wahnsinnig (nicht wahnsinnig)
Aber da ist ein Teufel in meinem Gehirn (in meinem Gehirn)
Alles, woran er denkt, ist Musik und Liebe
Und er kriegt nie genug davon (nein, nein)

Ja, da ist ein Monster (da ist ein Monster) in meiner Seele
Eine schöne Dame bringt ihn aus der Fassung

Sie nennen mich Freak-n-Stein
Freak-n-Stein, Freak-n-Stein
Verrückt
Wow!

Ich bin so einzigartig (Freak-n-Stein)
Freak-n-Stein, Freak-n-Stein
Verrückt (waa-ha-ha!)
Ja (Freak-n-Stein)
Ich bin so einzigartig

Ein funky Freak (verrückt)
Acht Tage die Woche
Ich liebe dich (Freak-n-Stein)
Freak-n-Stein, Freak-n-Stein
Ich sage, ich bin einzigartig, einzigartig
Freak-n-Stein

Freak-n-Stein
Ich bin so einzigartig
Verrückt
Wow! Ich liebe dich, Baby (Freak-n-Stein)
Freak-n-Stein
Ah-ah-ah
Einzigartig