Текст и перевод песни Blue Magic - Guess Who

Guess Who

My heart goes out
To someone dear
Guess Who
Mystery Girl
Enchantress of my world
(Ooo ooo ooo Guess Who ... Who?)
Could it be this girl
Was made for me?
Tell Me, dear
Who could she be?
Can You?
(Can You Guess Who?)
Oh, oh. But can you tell me?
Guess Who . Guess Who
(Can You Guess Who?)
Oh, oh. But can you tell me?
(Who?)

I′ve heard the people say
Heaven is on her face
Guess Who?
The sun sets in here eyes
She's my Venus in disguise
Guess Who?
Could it be this girl
Has changed my life?
Hold me tight, in such a way
Can You?
(Can You Guess Who)
Oh, oh. But can you tell me?
Guess Who . Guess Who
(Can You Guess Who?)
Oh, oh. But do you understand?
Guess Who?

Oh I Just can′t leave her
Oh I Just wanna please her
Who is this girl
Who changed my life?
Took away night
And brought me day
Can You?
(Can You Guess Who?)
Oh, oh. But can you tell me?
(Can You Guess Who?)
Oh, oh tell me
(Can You Guess Who?)
But do you understand?
(Can You Guess Who?)
Oh, tell me please
(Can You Guess Who?)
Oh, oh. Oh, oh tell me please
(Can You Guess Who?)

Devinez qui

Mon cœur se tourne
Vers quelqu'un de cher
Devinez qui
Fille mystère
Enchantresse de mon monde
(Ooo ooo ooo Devinez qui ... Qui?)
Est-ce que ce pourrait être cette fille
Qui a été faite pour moi ?
Dis-moi, chérie
Qui pourrait-elle être ?
Peux-tu le faire ?
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, oh. Mais peux-tu me le dire ?
Devinez qui . Devinez qui
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, oh. Mais peux-tu me le dire ?
(Qui ?)

J'ai entendu les gens dire
Le ciel est sur son visage
Devinez qui ?
Le soleil se couche dans ses yeux
Elle est ma Vénus déguisée
Devinez qui ?
Est-ce que ce pourrait être cette fille
Qui a changé ma vie ?
Serre-moi fort, d'une telle façon
Peux-tu le faire ?
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, oh. Mais peux-tu me le dire ?
Devinez qui . Devinez qui
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, oh. Mais comprends-tu ?
Devinez qui ?

Oh, je ne peux pas la quitter
Oh, je veux juste lui faire plaisir
Qui est cette fille
Qui a changé ma vie ?
A emporté la nuit
Et m'a apporté le jour
Peux-tu le faire ?
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, oh. Mais peux-tu me le dire ?
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, oh dis-moi
(Peux-tu deviner qui ?)
Mais comprends-tu ?
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, dis-moi s'il te plaît
(Peux-tu deviner qui ?)
Oh, oh. Oh, oh dis-moi s'il te plaît
(Peux-tu deviner qui ?)