Текст и перевод песни Blue Magic - Spell (Single Version)

Spell (Single Version)

Ted mills:

Trouble sleeping...
Background: trouble
Dreaming of you
Trouble speaking...
Background: trouble
Thinking of you

Something strange has happened,
I just can't get myself...
Background: together
No kind of way
For you...

Background: must have put a spell on my mind
Ted: you must have put a spell on my mind,
And turned me around

Trouble seeing...
Background: trouble
Visions of you
Trouble thinking...
Background: trouble
Control my will to

Take a bow if you want to,
I still can't get myself...
Background: together
No kind of way
For you...

Background: must have put a spell on my mind
Ted: ohhhh, spell
Background: must have put a spell on my mind
You made a new man of me
Now i feel heavenly
For you...

Background: must have a put a spell on my mind
Must have put a spell on my mind
Ted: i'm under your power baby
Ohhhh, spell
Background: must have put a spell on my mind
Ted: i'm under your power baby
Ohhhh, spell
Background: must have put a spell on my mind

You see, i gave you everything i had,
But you just pushed me away,
I tried so hard to break loose,
But you gained control everyday
Background: spell on my mind...
I watched you take my whole world from me,
And there was nothing i could do...
A secret word, a hidden touch
And i belonged to you...
Spell

Ted: must have put a spell on my mind
I'm under your power baby
Background: must have put a spell on my mind
Ted: ohhhh, spell
Background: must have put a spell on my mind
I'm under your power baby
Ohhhhhhhh, spell
Background: must have put a spell on my mind
I'm under your power baby

End

Заклинание (версия сингла)

Тед Миллс:

Проблемы со сном…
На заднем плане: проблемы
Вижу тебя во сне.
Проблемы с речью…
На заднем плане: проблемы
Думаю о тебе.

Что-то странное произошло,
Я просто не могу взять себя в руки…
На заднем плане: вместе
Никак
Ради тебя…

На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Тед: должно быть ты наложила заклинание на мой разум,
И перевернула мой мир.

Проблемы со зрением…
На заднем плане: проблемы
Видения с тобой.
Проблемы с мышлением…
На заднем плане: проблемы
Контролируешь мою волю, чтобы

Кланяться, если ты захочешь,
Я всё ещё не могу взять себя в руки…
На заднем плане: вместе
Никак
Ради тебя…

На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Тед: оооо, заклинание
На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Ты сделала из меня нового человека.
Теперь я чувствую себя божественно
Ради тебя…

На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Должно быть ты наложила заклинание на мой разум.
Тед: я в твоей власти, детка.
оооо, заклинание
На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Тед: я в твоей власти, детка.
оооо, заклинание
На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум

Видишь ли, я отдал тебе всё, что у меня было,
Но ты просто оттолкнула меня.
Я так старался вырваться,
Но ты получала контроль с каждым днём.
На заднем плане: заклинание на моём разуме…
Я смотрел, как ты отбираешь у меня весь мой мир,
И я ничего не мог с этим поделать…
Тайное слово, скрытое прикосновение,
И я принадлежал тебе…
Заклинание

Тед: должно быть, ты наложила заклинание на мой разум.
Я в твоей власти, детка.
На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Тед: оооо, заклинание
На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Я в твоей власти, детка.
Ооооооо, заклинание
На заднем плане: должно быть ты наложила заклинание на мой разум
Я в твоей власти, детка.

Конец