Текст и перевод песни Blue Magic - Stop to Start (Single Version)

Stop to Start (Single Version)

The very first time I looked at you
Since that day that's all I can do
So when I say that we're through

I only stop
So we could start all over again
I only stop
So we could start all over again
I only stop

Remember the day that I made you cry
When I told you goodbye
It was only her and I

I only stop
So we could start all over again
I only stop
So we could start all over again
I only stop

When things get rough, here's what we'll do
Kiss and make up, let's keep our love new
So when I say that we're through, oh, oh

I only stop
So we could start all over again
(Ooh)
I only stop
So we could start all over again
(†Cause I love you, baby)

I only stop
(Oh, oh)
So we could start all over again
(So we can start all over, ooh)
I only stop
So we could start all over again
(Can't you see that I love you?)

I only stop
(Oh, oh)
So we could start all over again
(†Cause I need you, baby)
I only stop
(Oh, oh)
So we could start all over again
(Can't you see that I love you?)

S'arrêter pour recommencer (Version Single)

La toute première fois que je t'ai regardée
Depuis ce jour, c'est tout ce que je peux faire
Alors quand je dis que c'est fini

Je m'arrête juste
Pour qu'on puisse recommencer
Je m'arrête juste
Pour qu'on puisse recommencer
Je m'arrête juste

Rappelle-toi le jour où je t'ai fait pleurer
Quand je t'ai dit au revoir
C'était juste elle et moi

Je m'arrête juste
Pour qu'on puisse recommencer
Je m'arrête juste
Pour qu'on puisse recommencer
Je m'arrête juste

Quand les choses deviennent difficiles, voici ce qu'on fera
On s'embrasse et on se réconcilie, gardons notre amour neuf
Alors quand je dis que c'est fini, oh, oh

Je m'arrête juste
Pour qu'on puisse recommencer
(Ooh)
Je m'arrête juste
Pour qu'on puisse recommencer
(Parce que je t'aime, bébé)

Je m'arrête juste
(Oh, oh)
Pour qu'on puisse recommencer
(Pour qu'on puisse recommencer, ooh)
Je m'arrête juste
Pour qu'on puisse recommencer
(Tu ne vois pas que je t'aime ?)

Je m'arrête juste
(Oh, oh)
Pour qu'on puisse recommencer
(Parce que j'ai besoin de toi, bébé)
Je m'arrête juste
(Oh, oh)
Pour qu'on puisse recommencer
(Tu ne vois pas que je t'aime ?)