Blue Magic - Welcome To The Club - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blue Magic - Welcome To The Club




Welcome To The Club
Добро пожаловать в клуб
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Left me for a dream 'cause you thought that the grass was greener
Ты бросила меня ради мечты, потому что думала, что трава зеленее
Now you're back crying to me, case you want sympathy from me
Теперь ты вернулась, плачешь мне, потому что хочешь моего сочувствия
Did you think that I would take you back just because your crying
Думала, я приму тебя обратно только потому, что ты плачешь?
Well now the jokes on you 'cause your heart has been broken in two
Что ж, теперь шутка обернулась против тебя, потому что твое сердце разбито надвое
So welcome to the club, welcome to the lonely niceties, you did to me
Так что добро пожаловать в клуб, добро пожаловать в одиночество, которое ты мне устроила
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Welcome to the club, now you how sad it feels to be
Добро пожаловать в клуб, теперь ты знаешь, как грустно быть
Left here all alone, with only a picture to hold on to
Брошенным в одиночестве, с одной лишь фотографией в руках
You don't know where to turn 'cause the one that you love is gone
Ты не знаешь, куда идти, потому что тот, кого ты любишь, ушел
When you said good bye, you didn't care if I lived or died
Когда ты прощалась, тебе было все равно, буду ли я жить или умру
So now you'll see for your self how it feels to be left behind
Так что теперь ты сама увидишь, каково это быть брошенной
So welcome to the club, welcome to the lonely niceties, you did to me
Так что добро пожаловать в клуб, добро пожаловать в одиночество, которое ты мне устроила
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Welcome to the club, now you how sad it feels to be like me
Добро пожаловать в клуб, теперь ты знаешь, как грустно быть таким, как я
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Welcome to the club, welcome to the lonely niceties, you did to me
Добро пожаловать в клуб, добро пожаловать в одиночество, которое ты мне устроила
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Welcome to the club, now you how sad it feels to be like me
Добро пожаловать в клуб, теперь ты знаешь, как грустно быть таким, как я
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Welcome to the club, welcome to the lonely niceties, you did to me
Добро пожаловать в клуб, добро пожаловать в одиночество, которое ты мне устроила
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Welcome to the club, now you how sad it feels to be just like... me
Добро пожаловать в клуб, теперь ты знаешь, как грустно быть таким же, как... я
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
Welcome to the club, club for lonely hearts
Добро пожаловать в клуб, клуб одиноких сердец
You've join the club for lonely hearts
Ты вступила в клуб одиноких сердец
You've join the club for lonely hearts
Ты вступила в клуб одиноких сердец





Авторы: Allan W. Felder, Norman R. Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.