What Is Rock - Blue Man Group перевод на немецкий

What Is Rock

Number one

I don't know...

Number two

Where to go...

Rock concert movement number three. Ready, go.

I close the door, I find a chair, I sing
The music's started; I try not to think
About how long it's been, and I'll get along
While the song is on, I get along

I don't know
Where to go
So I guess I'll stay right here.

Rock concert movement number three. Ready, go.

I'm at the club, I'm in the crowd alone.
I'm waiting for the music to come on
'Cause once the song's begun, the group is one,
And once the song is done, the group is gone.

That two-beat pattern is in every rock-and-roll-number!

I don't know...

Rock concert movement number six: Two-armed upward thrust with yell.
Ready, go. *HEY!*
Again. *HEY!*

I'm at the club, I'm in the crowd alone.
I'm waiting for the music to come up
'Cause once the song's begun the group is one,
And once the song is done, the group is gone, the group is gone, the group is gone.

Number six. *HEY!*
Number six. *HEY!*
Number six. *HEY!*

I don't know
Where to go

So I guess I'll stay right here

I close the door, I find a chair, I sing
The music's started; I try not to think
About how long it's been and I'll get along
While the song is on, I get along.

I'm at the club, I'm in the crowd all alone.
I'm waiting for the music to come on
'Cause once the song's begun, the group is one,
And once the song is done, the group is gone.

Was ist Rock

Nummer eins

Ich weiß es nicht...

Nummer zwei

Wohin ich gehen soll...

Rockkonzert-Bewegung Nummer drei. Fertig, los.

Ich schließe die Tür, ich finde einen Stuhl, ich singe
Die Musik hat begonnen; ich versuche, nicht nachzudenken
Darüber, wie lange es her ist, und ich werde klarkommen
Während das Lied läuft, komme ich klar

Ich weiß nicht
Wohin ich gehen soll
Also bleibe ich wohl lieber hier, meine Süße.

Rockkonzert-Bewegung Nummer drei. Fertig, los.

Ich bin im Club, ich bin in der Menge, allein.
Ich warte darauf, dass die Musik angeht
Denn sobald das Lied beginnt, ist die Gruppe eins,
Und sobald das Lied vorbei ist, ist die Gruppe weg.

Dieses Zwei-Takt-Muster ist in jeder Rock-and-Roll-Nummer!

Ich weiß es nicht...

Rockkonzert-Bewegung Nummer sechs: Beidarmiger Aufwärtsschub mit Ruf.
Fertig, los. *HEY!*
Nochmal. *HEY!*

Ich bin im Club, ich bin in der Menge, allein.
Ich warte darauf, dass die Musik lauter wird
Denn sobald das Lied beginnt, ist die Gruppe eins,
Und sobald das Lied vorbei ist, ist die Gruppe weg, die Gruppe ist weg, die Gruppe ist weg.

Nummer sechs. *HEY!*
Nummer sechs. *HEY!*
Nummer sechs. *HEY!*

Ich weiß nicht
Wohin ich gehen soll

Also bleibe ich wohl lieber hier, meine Liebe

Ich schließe die Tür, ich finde einen Stuhl, ich singe
Die Musik hat begonnen; ich versuche, nicht nachzudenken
Darüber, wie lange es her ist, und ich werde klarkommen
Während das Lied läuft, komme ich klar.

Ich bin im Club, ich bin ganz allein in der Menge.
Ich warte darauf, dass die Musik angeht
Denn sobald das Lied beginnt, ist die Gruppe eins,
Und sobald das Lied vorbei ist, ist die Gruppe weg.