Текст и перевод песни Blue Nova - Price Tag

Price Tag

Alright, F it we gon' do it like this, Lego!
Yeah, damn my neck on... froze
And I'm... lit
Yeah, yeah, yeah, yeah
Cash, wherever that is, yeah
Yeah

These days I've been really focused on my self
Last year I ain't really focus on it
When the money good
Niggas wanna wish you well
I can't even trust them I can barely trust my

I can barely trust myself
I can barely answer cell
Prices went up on a sale
Now I'm right back
Met a Hot girl serving hell
She ain't Megan but oh well
If I like her hair and nails
She get call back
I've been in my bag
Now I'm running up a check
I might hit the mall cop the audemar to flex
These days niggas never give me my respect
Until them diamonds on my wrist
Then they'll be looking at my neck (ugh)

Price tag
Big bag
Big bandz
Yeah Big
Everything I touch I get it lit
Why you hatin but you on my
Price tag
Big bag
Big bandz
Yeah Big
Everything I touch I get it lit
Why you hatin but you on my

These days I've been really focused on my self
Last year I ain't really focus on it
When the money good
Niggas wanna wish you well
I can't even trust them I can barely trust my

I can barely trust myself
Baby When I feel myself
All this henny in me now
Know this ain't good for my health
But you see the way I live
So you better wish me well
Yeah I know that life a trip
How I'm spending all my wealth
She been in my bag but I'm all up in hers too
Thought this was a game, shawty this ain't nothing new
Ballin with these racks and you know that
Put you on a flight, only first class

Price tag
Big bag
Big bandz
Yeah Big
Everything I touch I get it lit
Why you hatin but you on my

Price tag
Big bag
Big bandz
Yeah Big
Everything I touch I get it lit
Why you hatin but you on my

Woah Woah Woah Woah Woah Woah Woah Woah

Ценник

Хорошо, к черту все, сделаем это вот так, Лего!
Да, черт, моя шея... замерзла
И я... зажёг
Да, да, да, да
Наличные, где бы они ни были, да
Да

В последнее время я действительно сосредоточен на себе
В прошлом году я особо не зацикливался на этом
Когда деньги есть
Все парни желают тебе добра
Я не могу им доверять, я едва могу доверять своему

Я едва могу доверять себе
Я едва могу ответить на звонок
Цены выросли на распродаже
Теперь я вернулся
Встретил горячую девушку, несущую ад
Она не Меган, но да ладно
Если мне нравятся ее волосы и ногти
Она получит обратный звонок
Я был в своей сумке
Теперь я зарабатываю деньги
Я мог бы зайти в торговый центр и купить Audemars, чтобы похвастаться
В эти дни парни никогда не проявляют ко мне уважения
Пока бриллианты не появятся на моем запястье
Тогда они будут смотреть на мою шею (уф)

Ценник
Большая сумка
Большие деньги
Да, большие
Все, к чему я прикасаюсь, загорается
Почему ты ненавидишь, но ты на моем
Ценнике
Большой сумке
Больших деньгах
Да, больших
Все, к чему я прикасаюсь, загорается
Почему ты ненавидишь, но ты на моем

В последнее время я действительно сосредоточен на себе
В прошлом году я особо не зацикливался на этом
Когда деньги есть
Все парни желают тебе добра
Я не могу им доверять, я едва могу доверять своему

Я едва могу доверять себе
Детка, когда я чувствую себя самим собой
Весь этот хеннесси во мне сейчас
Знаю, это не полезно для моего здоровья
Но ты видишь, как я живу
Так что лучше пожелай мне удачи
Да, я знаю, что жизнь - это путешествие
Как я трачу все свое состояние
Она была в моих мыслях, но я тоже весь в ее
Думала, это игра, детка, это не новость
Играю с этими пачками, и ты знаешь это
Посажу тебя на рейс, только первый класс

Ценник
Большая сумка
Большие деньги
Да, большие
Все, к чему я прикасаюсь, загорается
Почему ты ненавидишь, но ты на моем

Ценник
Большая сумка
Большие деньги
Да, большие
Все, к чему я прикасаюсь, загорается
Почему ты ненавидишь, но ты на моем

Ого, ого, ого, ого, ого, ого, ого, ого