Debris - Blue October перевод на французский

Debris

A fresh start
Let me walk around your ball park
A fever we can learn from
Now just breathe it in
It′s ok
To want
To have
To take
So embrace the one
You can't replace
She′s the only woman
Soft spot
Shaking from the knees up
Got me screaming sneak a peak
Into my life dear
Now just breathe it in
In my sea
She's the water
When my ship is going down
She's my north wind
When I go south
She knows how far I′ll go.
It′s ok
To want
To have
To take
Embrace the one
You can't replace
Embrace the one
Who held your fate
Embrace the one
You can′t replace
She's the only woman

Les débris

Un nouveau départ
Laisse-moi me promener dans ton parc à ballons
Une fièvre dont nous pouvons tirer des leçons
Maintenant, respire-le
C′est bon
De vouloir
D'avoir
De prendre
Alors embrasse celle
Que tu ne peux pas remplacer
C'est la seule femme
Point faible
Qui tremble des genoux vers le haut
M'a fait crier pour jeter un coup d'œil
Dans ma vie ma chérie
Maintenant, respire-le
Dans ma mer
Elle est l'eau
Quand mon bateau coule
Elle est mon vent du nord
Quand je vais vers le sud
Elle sait jusqu'où j'irai.
C′est bon
De vouloir
D'avoir
De prendre
Embrasse celle
Que tu ne peux pas remplacer
Embrasse celle
Qui a tenu ton destin
Embrasse celle
Que tu ne peux pas remplacer
C'est la seule femme