1222 Bay Oak Street - Blue October перевод на немецкий

1222 Bay Oak Street

From the first time
The first time I took your hand in school
You made me feel the words that I could never say
You were my first for it all
My everything

And then the first night
The first night we heard our newborn cry
In our one-bedroom house on Bay Oaks Street
We would stay up with the kids on Halloween

Oh, how in awe and afraid
But, oh, how amazing it was
That I got to spend my life with you

If you're wondering
Is there any getting over this
I will never fall in love again
And I won't even try
Take it in
There will never be another this
I will never fall in love again
And I won't even try
I won't even try

You were all mine
Our wedding finger tattooed thirty-five
Years I felt lucky to be by your side
You were my first for it all
My everything

There's a reason that you're gone
A need for God to take you away
I imagine you're an angel
With a hundred thousand souls to help him save
And still I pray when I lay down to sleep

Oh, how in awe and afraid
And, oh, how amazing it was
That I got to spend my life with you

If you're wondering
Is there any getting over this
I will never fall in love again
And I won't even try
Take it in
There will never be another this
I will never fall in love again
And I won't even try
I won't even try

Yeah, I won't even try
Yeah, I won't even try
Yeah, I won't even try
Yeah, I won't even try

Bay Oaks Straße 1222

Vom ersten Mal an
Das erste Mal, als ich deine Hand in der Schule nahm
Du hast mich die Worte fühlen lassen, die ich nie sagen konnte
Du warst meine Erste für alles
Mein Alles

Und dann die erste Nacht
Die erste Nacht, als wir unser Neugeborenes schreien hörten
In unserem Ein-Zimmer-Haus in der Bay Oaks Straße
Wir blieben an Halloween mit den Kindern wach

Oh, wie ehrfürchtig und verängstigt
Aber, oh, wie erstaunlich es war
Dass ich mein Leben mit dir verbringen durfte

Falls du dich fragst
Ob man darüber jemals hinwegkommt
Ich werde mich nie wieder verlieben
Und ich werde es nicht einmal versuchen
Nimm es hin
Es wird nie wieder so etwas geben
Ich werde mich nie wieder verlieben
Und ich werde es nicht einmal versuchen
Ich werde es nicht einmal versuchen

Du warst ganz meine
Unser Eheringfinger tätowiert fünfunddreißig
Jahre fühlte ich mich glücklich, an deiner Seite zu sein
Du warst meine Erste für alles
Mein Alles

Es gibt einen Grund, warum du gegangen bist
Eine Notwendigkeit für Gott, dich wegzunehmen
Ich stelle mir vor, du bist ein Engel
Mit hunderttausend Seelen, um ihm beim Retten zu helfen
Und trotzdem bete ich, wenn ich mich schlafen lege

Oh, wie ehrfürchtig und verängstigt
Und, oh, wie erstaunlich es war
Dass ich mein Leben mit dir verbringen durfte

Falls du dich fragst
Ob man darüber jemals hinwegkommt
Ich werde mich nie wieder verlieben
Und ich werde es nicht einmal versuchen
Nimm es hin
Es wird nie wieder so etwas geben
Ich werde mich nie wieder verlieben
Und ich werde es nicht einmal versuchen
Ich werde es nicht einmal versuchen

Ja, ich werde es nicht einmal versuchen
Ja, ich werde es nicht einmal versuchen
Ja, ich werde es nicht einmal versuchen
Ja, ich werde es nicht einmal versuchen