1222 Bay Oak Street - Blue October перевод на русский

1222 Bay Oak Street

From the first time
The first time I took your hand in school
You made me feel the words that I could never say
You were my first for it all
My everything

And then the first night
The first night we heard our newborn cry
In our one-bedroom house on Bay Oaks Street
We would stay up with the kids on Halloween

Oh, how in awe and afraid
But, oh, how amazing it was
That I got to spend my life with you

If you're wondering
Is there any getting over this
I will never fall in love again
And I won't even try
Take it in
There will never be another this
I will never fall in love again
And I won't even try
I won't even try

You were all mine
Our wedding finger tattooed thirty-five
Years I felt lucky to be by your side
You were my first for it all
My everything

There's a reason that you're gone
A need for God to take you away
I imagine you're an angel
With a hundred thousand souls to help him save
And still I pray when I lay down to sleep

Oh, how in awe and afraid
And, oh, how amazing it was
That I got to spend my life with you

If you're wondering
Is there any getting over this
I will never fall in love again
And I won't even try
Take it in
There will never be another this
I will never fall in love again
And I won't even try
I won't even try

Yeah, I won't even try
Yeah, I won't even try
Yeah, I won't even try
Yeah, I won't even try

Бэй Оукс Стрит, 1222

С самого первого раза,
Когда я впервые взял твою руку в школе,
Ты дала мне почувствовать слова, которые я никогда не мог произнести.
Ты была моей первой во всём,
Моим всем.

А потом, в первую ночь,
В первую ночь, когда мы услышали плач нашего новорожденного
В нашем однокомнатном доме на Бэй Оукс Стрит,
Мы не спали с детьми на Хэллоуин.

О, как я был восхищён и напуган,
Но, о, как это было удивительно,
Что я смог провести свою жизнь с тобой.

Если тебе интересно,
Можно ли это как-то пережить —
Я никогда больше не влюблюсь,
И я даже не буду пытаться.
Осознай это:
Такого больше никогда не будет.
Я никогда больше не влюблюсь,
И я даже не буду пытаться,
Я даже не буду пытаться.

Ты была вся моя.
Наши обручальные татуировки, тридцать пять
Лет я чувствовал себя счастливчиком, будучи рядом с тобой.
Ты была моей первой во всём,
Моим всем.

Есть причина, почему ты ушла,
Богу нужно было забрать тебя.
Я представляю, что ты ангел
Со ста тысячами душ, которым ты помогаешь Ему спасать.
И всё же я молюсь, когда ложусь спать.

О, как я был восхищён и напуган,
И, о, как это было удивительно,
Что я смог провести свою жизнь с тобой.

Если тебе интересно,
Можно ли это как-то пережить —
Я никогда больше не влюблюсь,
И я даже не буду пытаться.
Осознай это:
Такого больше никогда не будет.
Я никогда больше не влюблюсь,
И я даже не буду пытаться,
Я даже не буду пытаться.

Да, я даже не буду пытаться.
Да, я даже не буду пытаться.
Да, я даже не буду пытаться.
Да, я даже не буду пытаться.