Текст и перевод песни Blue October - Don't Say It Wasn’t Love
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
You
can
say
you
don't
want
it
Ты
можешь
сказать,
что
не
хочешь
этого
Or
you
can
say
you're
just
tired
Или
ты
можешь
сказать,
что
просто
устал
Yeah
maybe
you
lost
it
for
me
Да,
может
быть,
ты
потерял
это
из-за
меня
Or
just
need
a
little
more
time
Или
просто
нужно
еще
немного
времени
But
you,
you
kicked
me
out
of
your
head
Но
ты,
ты
выкинул
меня
из
своей
головы
You
put
me
right
back
on
the
ground
Ты
вернул
меня
обратно
на
землю
You
kicked
me
out
of
our
bed
Ты
вышвырнул
меня
из
нашей
постели
And
when
we
still
don't
make
a
sound
И
когда
мы
по-прежнему
не
издаем
ни
звука
But
I
take
it
Но
я
беру
это
Like
this
is
really
happening
Как
будто
это
происходит
на
самом
деле
And
I
think
we
should
И
я
думаю,
что
мы
должны
Yeah,
but
I
never
thought
we
would
Да,
но
я
никогда
не
думал,
что
мы
будем
Don't
say
it
wasn't
love
Не
говори,
что
это
была
не
любовь
What
are
you
scared
of
Чего
ты
боишься
What
if
we
are
Что,
если
мы
Don't
say
it
wasn't
love
Не
говори,
что
это
была
не
любовь
And
there
was
you,
and
there
was
me
И
там
был
ты,
и
там
был
я
And
it
was
the
best
days
of
my
life
so
far
И
это
были
лучшие
дни
в
моей
жизни
до
сих
пор
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
And
that
girl
that
I
knew
И
та
девушка,
которую
я
знал
That
girl
is
gone
Эта
девушка
ушла
And
I
remember
when
you
couldn't
keep
your
eyes
off
me
И
я
помню,
как
ты
не
мог
оторвать
от
меня
глаз
I
guess
you
moved
on
Я
думаю,
ты
двинулся
дальше
So
I,
I
kick
you
out
of
my
head
Так
что
я,
я
выкидываю
тебя
из
своей
головы
I
put
you
right
back
on
the
ground
Я
вернул
тебя
обратно
на
землю
I
kick
you
out
of
our
bed
Я
вышвыриваю
тебя
из
нашей
постели
And
when
we
still
don't
make
a
sound
И
когда
мы
по-прежнему
не
издаем
ни
звука
And
you
take
it
И
ты
принимаешь
это
Like
this
is
really
happening
Как
будто
это
происходит
на
самом
деле
And
I
think
we
should
И
я
думаю,
что
мы
должны
But
I
never
thought
we
would
Но
я
никогда
не
думал,
что
мы
будем
Don't
say
it
wasn't
love
Не
говори,
что
это
была
не
любовь
What
are
you
scared
of?
Чего
ты
боишься?
What
if
we
are
Что,
если
мы
Don't
say
it
wasn't
love
Не
говори,
что
это
была
не
любовь
There
was
you,
and
there
was
me
Был
ты,
и
был
я
And
it
was
the
best
days
of
my
life
so
far
И
это
были
лучшие
дни
в
моей
жизни
до
сих
пор
Don't
say
it
wasn't
love
(oh-oh-oh)
Не
говори,
что
это
была
не
любовь
(о-о-о)
What
are
you
scared
of
(oh-oh-oh)
Чего
ты
боишься
(о-о-о)
What
if
we
are
(are)
Что,
если
мы
(есть)
Don't
say
it
wasn't
love
Не
говори,
что
это
была
не
любовь
(Don't
say,
don't
say,
don't
say
it
wasn't)
(Не
говори,
не
говори,
не
говори,
что
этого
не
было)
There
was
you,
and
there
was
me
Был
ты,
и
был
я
And
it
was
the
best
days
of
my
life
so
far
(don't
say,
don't
say,
don't
say,
don't
say
it,
oh)
И
это
были
лучшие
дни
в
моей
жизни
до
сих
пор
(не
говори,
не
говори,
не
говори,
не
говори
этого,
о)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о-о-о)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-вау)
(Oh-oh-oh-oh-woah)
there
was
you,
and
there
was
me
(О-о-о-о-о-уоу)
там
был
ты,
и
там
был
я.
(Oh-oh-oh-oh-oh)
and
it
was
the
best
days
of
my
life
so
far
(О-о-о-о-о-о)
и
это
были
лучшие
дни
в
моей
жизни
до
сих
пор
(Oh-oh-oh-oh-woah)
(О-о-о-о-о-о-оу)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Justin Furstenfeld, Eric David Holtz, William Patrick Corgan, Matthew Christopher Ostrander
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.